Ultimate - Ritmo De Brazil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ritmo De Brazil» из альбомов «Ultimate: Hits Anthology», «Ultimate», «Rare Grooves: 70s Disco», «Tropical Disco Treasures», «Don't Stop The Music - A Disco Experience», «Disco-licious - A Collection Of Trashy Disco Bombs» и «Ultimate» группы Ultimate.
Текст песни
I’m dancing to the ritmo de Brazil No other dance can give me such a thrill Why don’t you share with me the way I feel With the ritmo de Brazil I’m gonna do the samba everynight 'Cause when I hear the congas I get high It makes my body move and feel so fine The ritmo de Brazil I’m dancing to the ritmo de Brazil No other dance can give me such a thrill Why don’t you share with me the way I feel With the ritmo de Brazil I’m gonna do the samba everynight 'Cause when I hear the congas I get high It makes my body move and feel so fine The ritmo de Brazil Touch Me Baby/Love Is the Ultimate by Ultimate Touch me, baby, sweet sweet baby I love you baby When I feel your body close to mine It surely feels so good, feels so good When you want me, baby And you touch me, baby And you love me, baby Every time you hold me in your arms It never felt so good, (felt) so good I wanna be with you, just me and you Together forever And love you through the night time Till we reach the ultimate (so) Do It, do it to me, baby Do It, do it to me, baby Let me feel this night will never end I’m dancing to the ritmo de Brazil No other dance can give me such a thrill Why don’t you share with me the way I feel With the ritmo de Brazil I’m gonna do the samba everynight 'Cause when I hear the congas I get high It makes my body move and feel so fine The ritmo de Brazil Touch me, baby, sweet sweet baby I love you baby When I feel your body close to mine It surely feels so good, feels so good When you want me, baby And you touch me, baby And you love me, baby Every time you hold me in your arms It never felt so good, (felt) so good Dancing in the night Makes me feel all right Makes me feel I love you Kissing in the dark Always lets my heart Know we’ll never part Loving every night Makes me feel all right Makes me feel I need you Take me in Your arms Let me feel I’m yours forever It’s so nice to be all alone, you and me All alone in the night When it feels so right It’s so nice to be all alone, you and me All alone in the night When it feels so right Loving every night Makes me feel all right Makes me feel I need you
Перевод песни
Я танцую в ритмо-де-Бразилия, Ни один другой танец не может подарить мне такой трепет. Почему бы тебе не поделиться со мной моими чувствами С ритмо Бразилии, Я буду заниматься самбой каждую ночь, потому что когда я слышу конги, я получаю кайф. Это заставляет мое тело двигаться и чувствовать себя так прекрасно, Ритмо-де-Бразилия, Я танцую на ритмо-де-Бразилия, Ни один другой танец не может дать мне такой трепет. Почему бы тебе не поделиться со мной моими чувствами С ритмо Бразилии, Я буду заниматься самбой каждую ночь, потому что когда я слышу конги, я получаю кайф. Это заставляет мое тело двигаться и чувствовать себя так прекрасно, Ритм Бразилии. Прикоснись ко мне, детка / любовь-это предел, предел. Прикоснись ко мне, милый, милый, милый, милый. Я люблю тебя, детка, Когда чувствую твое тело рядом со своим. Это, конечно, так хорошо, так хорошо, когда ты хочешь меня, детка, И ты прикасаешься ко мне, детка, И ты любишь меня, детка, каждый раз, когда ты обнимаешь меня, это никогда не было так хорошо, (чувствовал) так хорошо, я хочу быть с тобой, только я и ты вместе навсегда, и любить тебя всю ночь, пока мы не достигнем конечной цели (так) сделай это, сделай это со мной, детка, сделай это со мной, детка, Дай мне почувствовать, что эта ночь никогда не закончится Я танцую в ритмо-де-Бразилия, Ни один другой танец не может подарить мне такой трепет. Почему бы тебе не поделиться со мной моими чувствами С ритмо Бразилии, Я буду заниматься самбой каждую ночь, потому что когда я слышу конги, я получаю кайф. Это заставляет мое тело двигаться и чувствовать себя так прекрасно, Ритм Бразилии. Прикоснись ко мне, милый, милый, милый, милый. Я люблю тебя, детка, Когда чувствую твое тело рядом со своим. Это, конечно, так хорошо, так хорошо, когда ты хочешь меня, детка, И ты прикасаешься ко мне, детка, И ты любишь меня, детка, каждый раз, когда ты обнимаешь меня в своих объятиях, это никогда не было так хорошо, (чувствовал) так хорошо, танцуя ночью, заставляет меня чувствовать себя хорошо, заставляет меня чувствовать, что я люблю тебя, целуя во тьме, всегда позволяет моему сердцу знать, что мы никогда не расстанемся, любить каждую ночь заставляет меня чувствовать себя хорошо, Возьми меня в свои объятия, Дай мне почувствовать, что я твоя навсегда. Так приятно быть в полном одиночестве, ты и я, В полном одиночестве ночью, Когда так хорошо. Так приятно быть в полном одиночестве, ты и я, В полном одиночестве в ночи, Когда так хорошо, Любить каждую ночь Заставляет меня чувствовать себя хорошо, Заставляет меня чувствовать, что я нуждаюсь в тебе.