Ultan Conlon - Lonely Avenues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Avenues» из альбома «Lonely Avenues» группы Ultan Conlon.
Текст песни
I look back for one last time As I move on into my own lifetime I’ll spend it with you We’ll have a small boy of our own Carry you lady over the threshold You in my arms, we’ve sealed our fate I saved all my love and I’ve spent my rage My blood it longs now for one thing and that is you I have exhausted many lonely avenues Just to hold you close, I’ve played great roles, I’ve shed real tears Now I can look back and look forward to my years Here we go once more on down that road Just come from the last town, late nights and longer talks There you told me where you’d like to be in the next two years When we fell in love our plans they all up and they disappeared They’re somewhere in the deep blue sea My blood it longs now for one thing and that is you I have fallen down many lonely avenues Just to come back round and find myself here in your arms Now I’ll hold you for all time, I’ll keep you safe from harm It’s for the love of you, there’s nothing else that makes this right Not the birds that sing such a sweet song, not the stars that shine In darkness I wake, lines scrapped in the tiles
Перевод песни
Я оглядываюсь назад в последний раз, Когда я перехожу в свою собственную жизнь, Я проведу ее с тобой, У нас будет маленький мальчик, Который унесет тебя, леди, за порог, Ты в моих руках, мы запечатали нашу судьбу. Я спас всю свою любовь и потратил свой гнев. Моя кровь жаждет чего-то одного, и это ты. Я устал от многих одиноких путей, Лишь бы обнять тебя, я играл великие роли, Я пролил настоящие слезы. Теперь я могу оглянуться назад и с нетерпением ждать своих лет. И вот мы снова идем по этой дороге, Только что из последнего города, поздними ночами и долгими разговорами. Там ты сказал мне, где бы ты хотел быть в следующие два года, Когда мы полюбили наши планы, они все выросли и исчезли. Они где-то в глубоком синем море. Моя кровь жаждет чего-то одного, и это ты. Я рухнул на многие одинокие дороги, Чтобы вернуться и оказаться здесь, в твоих объятиях. Теперь я буду обнимать тебя все время, я буду беречь тебя от вреда. Это ради твоей любви, нет ничего, что могло бы сделать все правильно, Не птицы, поющие такую сладкую песню, Не звезды, что сияют Во тьме, я просыпаюсь, линии обрываются в плитках.