Ulf Lundell - Jesus var en röst i natten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jesus var en röst i natten» из альбома «Rent förbannat» группы Ulf Lundell.
Текст песни
Jesus var en röst i natten Dammet från vägarna Men inte heller han Visste vart han var på väg Ena dagen timmerman Andra dagen helgon Även en vis man har sin djungel Sina glömda vandringssteg Bakom skynket i ett hus Dit bara fördömda går Låter hon tyget falla Ner inför en Gud Som försvunnit bland galaxerna Och lämnat kvar bara en Gnistrande stjärneskrud Jesus var en fot på stranden Där måsar lämnat avtryck Och nät hängde på tork Och vågorna slog in Med envishet som hennes hår Slog mot kinden När hennes bröst fick solens Strålar att längta efter vind I templet låg en man På golvet och kysste sina pengar När bränderna gått ner till aska Föll hans naglar av I ett hus med blåa gavlar Gav hon sitt kött Och han höll tal På randen av sin grav Jesus var en man från öknen Han visste att en stjärna Skulle tändas Långt i norr och söder i dom Isiga bergen Skulle ett farligt folk bländas Han sa: Kom följ mej Lämna familjernas trygga hamnar Ett doftspår ger mej Guden Genom världen Och kvinnors bröst Sköten, famnar Jesus lämnade graven Och försvann i natten Bytte kläder, identitiet Runt Medelhavets kuster Drog han från stad till stad Skrev profetior, skickade brev Kom han tillbaks idag och såg Vad som gjorts i hans namn Skulle han försvinna In i natten igen? För mycket att bära tillochmed För en sån som han Som sas vara av himlen sänd
Перевод песни
Иисус был голосом в ночи, Пылью от дорог, Но он тоже. Знал, куда он направлялся. Однажды Тиммерман, Святой второго дня, Даже мудрец, Держит свои джунгли, забытые походные шаги За занавесом в доме, Куда ходят только проклятые. Неужели она позволила ткани Упасть перед Богом, Который исчез среди галактик И оставил только одну? Сверкающий звездный крик. Иисус был ногой на пляже, где чайки оставили отпечатки, и сеть повисла, чтобы высохнуть, и волны набросились с упрямством, как ее волосы ударили по щеке, когда ее груди получили солнечные лучи, чтобы долго ждать ветра в храме, лежал человек на полу и целовал его деньги, когда огонь опустился до пепла, он упал с гвоздей в доме с голубыми фронтонами. Она дала ей мясо, А он произнес речь На краю своей могилы. Иисус был человеком из пустыни, Он знал, что звезда Будет светить Далеко на север и на юг в Ледяных горах, Будут ли опасные люди ослеплять. Он сказал: "следуй за мной, Оставь убежище семей, След благоухания дает мне Бога Через мир И женскую грудь. Сестра, Отец Иисус покинул могилу И исчез в ночи, Переодевшись, Отождествиваясь с берегами Средиземного Моря, он переехал из города в город, Написал пророчества, послал письмо. Он вернулся сегодня и увидел, Что было сделано во имя его, Исчезнет ли он? Снова в ночь? Слишком много, чтобы носить и с Таким человеком, как он, Который, как говорят, послан с небес.