Ula Ruth - Water On Cigarettes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water On Cigarettes» из альбома «Extended Play» группы Ula Ruth.
Текст песни
It was love If I had seen it in your eyes Counting my blessings Burning your alibis It was love What a strange way to go It killed you both but you still don’t even know You still don’t even know Now I see There’s no hope for me You found each other Now the two of you just bleed You remember when you felt safe in his arms The tides may come but You felt like you belonged Well I guess that you were wrong Cause found myself tiptoeing towards your door Singing out why don’t you love me any more Why don’t you love me no more Why don’t you love me anymore She gave you her heart She gave you her time Moving forward’s hard when you’re always falling behind And as it dies she doesn’t know what to say She comes to you at night but your lust keeps you away At least you got your friends and your guitar The things that you can’t live without by far With you winter cracked lips you were screaming me out Love is like water on cigarettes to kill the pain that she had left the pain that she had left Cause I found myself tiptoeing towards your door Singing out why don’t you love me any more Why don’t you love me no more Why don’t you love me anymore
Перевод песни
Это была любовь. Если бы я видел это в твоих глазах, Считая свои благословения, Сжигая твое алиби. Это была любовь. Какой странный путь! Это убило вас обоих, но вы все еще даже не знаете, Вы все еще даже не знаете. Теперь я вижу ... Для меня нет надежды. Вы нашли друг друга. Теперь вы двое истекаете кровью. Ты помнишь, когда ты чувствовала себя в безопасности в его объятиях, Приливы могут наступить, но Ты чувствовала, что принадлежишь ему. Что ж, я думаю, что ты был неправ, Потому что нашел себя на цыпочках к твоей двери, Поющим, почему ты больше не любишь меня? Почему ты больше не любишь меня? Почему ты больше не любишь меня? Она отдала тебе свое сердце. Она дала тебе свое время, Двигаться вперед тяжело, когда ты всегда отстаешь. И пока она умирает, она не знает, что сказать. Она приходит к тебе ночью, но твоя страсть удерживает тебя, По крайней мере, у тебя есть друзья и гитара, Вещи, без которых ты не можешь жить, далеко С тобой, потрескавшимися губами зимы, ты кричал мне. Любовь как вода на сигаретах, чтобы убить боль, которую она оставила боль, которую она оставила, Потому что я оказался на цыпочках к твоей двери, Поющий, почему ты больше не любишь меня? Почему ты больше не любишь меня? Почему ты больше не любишь меня?