UK Subs - I, Robot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I, Robot» из альбома «Sub Mission (best of 1982-98)» группы UK Subs.
Текст песни
He wants your blue planet for a base He thinks he is the future of a super human race But he’s got no heart (I, robot) To tear apart (I, robot) He ain’t got no veins (I, robot) Just the mind of a billion brains He’s the brave new world (I, robot) For the boys and girls (I, robot) He’s gonna make you rich (I, robot) Gonna make you jump and make you twitch He wants your blue planet for a base He thinks he is the future of a super human race He’s got no heart (I, robot) To tear apart (I, robot) He ain’t got no veins (I, robot) Just the mind of a billion brains He’s got X-ray eyes (I, robot) He won’t tell no lies (I, robot) He never cries (I, robot) He don’t live and he won’t die A silicone brain (I, robot) On a metal frame (I, robot) Yea he ain’t got no name (I, robot) And every last one looks the same He’s got X-ray eyes (I, robot) He won’t tell no lies (I, robot) Well some day soon he’s gonna change your mind
Перевод песни
Он хочет, чтобы твоя Голубая планета стала опорой. Он думает, что он-будущее сверхчеловеческой расы, Но у него нет сердца (Я, робот) , которое можно разорвать на части (Я, робот). У него нет вен (Я, робот) , только разум миллиарда мозгов. Он-Храбрый новый мир (Я, робот) Для мальчиков и девочек (Я, робот). Он сделает тебя богатым (Я, робот) Заставит тебя прыгать и дергаться. Он хочет, чтобы твоя Голубая планета стала опорой. Он думает, что он-будущее сверхчеловеческой расы. У него нет сердца (Я, робот) , чтобы разорвать его на части (Я, робот). У него нет вен (Я, робот) , только разум миллиарда мозгов, У него рентгеновские глаза (Я, робот) , он не будет лгать (я, робот). Он никогда не плачет (Я, робот). Он не живет, и он не умрет Силиконовым мозгом (Я, робот) На металлическом каркасе (я, робот). Да, у него нет имени (Я, робот) , и каждый последний выглядит одинаково . У него рентгеновские глаза (Я, робот) , он не будет лгать (я, робот). Что ж, когда-нибудь он передумает.