Udo Lindenberg - Reggae Meggi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Reggae Meggi» из альбома «"Galaxo-Gang" - Das Sind Die Herrn Vom Andern Stern» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
ich holte mir den Fliegerschein ich sagte: Es muß Pan Am sein oder BEA oder vielleicht auch die Deutsche Lufthansa nur nach Möglichkeit nicht die Never Come Back-Airline! Dan an Bord sagte ich dem Piloten Ich vertraue Ihnen meinen Body an landen Sie nicht auf’m Acker oder auf dem Ozean bitte nehmen Sie die Bahama-Landebahn! Und dann in Nassau, da sah ich sie: Reggae Meggi oh Meggi, oh Meggi, Reggae Meggi Meggi war eins von diesen Hula-Hula-Mädchen ihr praller Busen war pralinensüß sie trug eine nette Lotusblütenkette unter dem Bananenschalenkleid war sie allzeit bereit und ich dachte: Mann, oh Mann, das macht mich an ich glaub', ich bin im Paradies! Ich sitz' am Strand auf einer Palme schlör Likör und bin bald pickepackevoll und dann schmeiß ich mit 'ner Kokosnuß nach der einen, die es sein muß dann weiß sie, daß sie kommen soll Oh Meggi, oh Meggi, Reggae Meggi Und abends gehen Meggi und ich in die Bar da wird heißer Reggae gespielt und die Boys vom Special-Service sind natürlich auch da und es wird mit Nasenpuder gedealt man gibt den Kopf ab an der Garderobe man braucht ihn nicht mehr in diesem Flair es wird rumgemacht, die ganze Nacht bis man morgens um acht schlapp in die Hängematte kracht Meggi, jetzt bin ich wieder zu Hause und liege im Krankenhaus mein Doktor hatte mir zwar Erholung verschrieben doch auf den Bahamas flippte ich völlig aus Oh Meggi, oh Meggi, Reggae Meggi…
Перевод песни
Я взял свой авиабилет Я сказал, что это должен быть Pan Am или BEA Или, возможно, немецкий Lufthansa Только, если это возможно, никогда не возвращайтесь назад! Дэн на борту сказал пилоту Я не верю тебе на свое тело или землю на поле или на океан Пожалуйста, возьмите взлетно-посадочную полосу Bahama! А потом в Нассау я увидел ее: Регги Мегги О Мегги, о Мегги, Регги Мегги Мегги была одной из тех девушек Хула Хула Ее пухлые груди были пралине-сладкие Она носила красивое ожерелье из цветка лотоса Под банановые тапочки она всегда была готова И я подумал: «Человек, о человек, это заставляет меня думать, что я в раю! Я сижу на пляже на пальме Ликер и скоро пикапы И тогда я бросаю с кокосом Согласно тому, что должно быть Тогда она знает, что она должна прийти О Мегги, о Мегги, Регги Мегги А вечером мы с Мегги идем в бар Поскольку горячий регги воспроизводится И, конечно же, мальчики спецслужб тоже там, и они вырождаются с насенпудером Вы отводите голову в гардероб Вы больше не нуждаетесь в этом таланте Это rumgemacht, целая ночь До одного в восемь утра Провисание в гамаке Мегги, теперь я снова дома И лежал в больнице Мой врач дал мне немного отдохнуть Но я полностью испугался на Багамах О Мегги, О Мегги, Регги Мегги ...