Udo Lindenberg - Der blaue Planet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der blaue Planet» из альбома «Benjamin» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
Die kleinen grünen Männchen aus dem All sie kamen an mit Überschallknall kurz hinter’m Mars sind sie abgebogen und direkt auf die Erde zugeflogen Sie landeten mit Getöse und Gekrache mitten auf dem Kiez bei der Davidswache sie ließen ihr UFO einfach steh’n um erstmal einen trinken zu geh’n denn sie hatten gehört schon vor langer Zeit auf der Erde gibt es Drinks die machen ganz schön breit in der Kneipe fuhr’n sie gerade ihre Schnorchel aus da brüllte so ein Idiot: Aliens raus! Auf dem blauen Planet ist ja wohl alles zu spät Ihr seid ja wohl völlig abgedreht warum müsst Ihr so sein so fies und gemein dann steigen wir lieber wieder in unser Ufo ein Aber erst nochmal checken: Sexualität wollten kurz entdecken wie das geht die Antenne hol sie raus, Aggregator schalt ihn ein doch wohin damit, wo muss man damit rein? Nicht in die Nase und nicht in das Ohr — sie sagten: «Ey, ey führ' uns das mal vor! Hier sind tausend Mark" — doch die Dame spricht: «Ich bin deutschnational — mit’m Alien doch nich'!» Auf dem blauen Planet ist ja wohl alles zu spät Ihr seid ja wohl völlig abgedreht warum müsst Ihr so sein so fies und gemein dann steigen wir lieber wieder in unser Ufo ein Die kleinen grünen Männchen wurden depressiv alles was sie machten, ging irgendwie schief da sahen sie plötzlich — jetzt wird alles gut — andre grünen Männchen mit 'nem grünen Hut sie sagten «Ey Kollegen, ay ay ay!» «Ey ey — von wegen: Polizei!» In der Rasterfahndung Personalien gerafft und dann weg mit Euch Aliens in Abschiebehaft! Auf dem blauen Planet ist ja wohl alles zu spät Ihr seid ja wohl völlig abgedreht warum müsst Ihr so sein so fies und gemein dann steigen wir lieber wieder in unser Ufo ein
Перевод песни
Маленькие зеленые человечки из космоса они прибыли со сверхзвуковым взрывом вскоре за Марсом они свернули и полетел прямо на землю Они приземлились с грохотом и грохотом посреди площади у караула Давида они просто оставили свой НЛО стоять чтобы сначала выпить потому что вы слышали давным-давно на Земле есть напитки, которые делают довольно широко в пабе она только что сняла трубку. там такой идиот ревел:пришельцы вон! На Голубой планете, наверное, все слишком поздно Вы, наверное, совсем свихнулись. почему вы должны быть такими так мерзко и мерзко тогда нам лучше вернуться в наш НЛО Но сначала проверьте еще раз: сексуальность хотели узнать кратко, как это сделать достав антенну, агрегатор включил ее но куда с этим, куда с этим надо идти? Не в нос и не в ухо — они сказали: "Эй, эй, познакомь нас с этим! Вот тысяча марок", - но дама говорит: «Я немец-с "иностранцем"!» На Голубой планете, наверное, все слишком поздно Вы, наверное, совсем свихнулись. почему вы должны быть такими так мерзко и мерзко тогда нам лучше вернуться в наш НЛО Маленькие зеленые человечки были подавлены все, что они делали, пошло как-то не так тут они вдруг увидели - теперь все будет хорошо — Андре зеленый мужчина в зеленой шляпе они сказали «Эй, коллеги, ай-ай-ай!» «Ey ey — из-за: полиция!» В решетчатом а потом уберите с собой инопланетян в депортацию! На Голубой планете, наверное, все слишком поздно Вы, наверное, совсем свихнулись. почему вы должны быть такими так мерзко и мерзко тогда нам лучше вернуться в наш НЛО