Udo Lindenberg - Daumen im Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Daumen im Wind» из альбома «Daumen Im Wind» группы Udo Lindenberg.
Текст песни
Ach Wie gerne wre ich im Club der Millionre Doch da kommt man nicht so ohne weit’re rein Da mu man schon Erfinder oder Schwerverbrecher sein. Ach Wie gerne wre ich im Club der Millionre Oder Erbschleicher vielleicht oder’n Lottogewinn Mehr Mglichkeiten sind da nicht drin. Ahu … Sind Sie Mitglied oder ohne Sonst komm’n Sie hier nicht rein Sagt der Trsteher vom Ritz; Es mte schon die gold’ne Amexxo-Karte sein Dann reit er noch 'nen blden Witz. Sie lassen dich drauen stehen So bse und gemein Und wieder bist du das arme Schwein. Ach Wie gerne wre ich … Allein um das zu ndern Werde ich jetzt bald Ein superreicher Lebemann Der dann den ganzen Tag Mit Champagnerkorken knallt Und Arbeit geht ihn nix mehr an. Er liebt es Teure Frauen Mit Schaumwein zu bespritzen Anstatt als arme Filzlaus im Gully abzusitzen. Ach Wie gerne wre ich … Den Kellner voller Gold Die Doormnner mit Colt Vor meiner Suite in Manhattan. Die schnsten Photomodells Krabbeln durch die seidnen Betten. Das einzige Problemchen Das ich vielleicht dann htt' Finden die Mdels wirklich mich Oder meine Kohle nett? Ach Wie gerne wre ich …
Перевод песни
Жалобы Как бы я хотел быть в Клубе миллионеров Но там не так уж и далеко. Там му быть изобретателем или тяжким преступником. Жалобы Как бы я хотел быть в Клубе миллионеров А может быть, наследники, а может, и выигрыш в лотерею’ Больше возможностей там нет. Ahu … Вы являетесь членом или без Иначе она сюда не придет’ Из Trsteher от Ritz говорит ; Он mte уже gold'ne Быть Amexxo карты - Тогда он еще покатается верхом. Они заставят тебя стоять Так БСЭ и подло И снова ты-бедная свинья. Жалобы Как бы мне хотелось … Только для того, чтобы изменить Скоро я буду Супер богатая жизнь Который потом весь день С пробкой шампанского хлопает И работа его больше не касается. Он любит дорогих женщин Брызги с игристым вином Вместо того, чтобы сидеть в овраге, как бедная войлочная вошь. Жалобы Как бы мне хотелось … Официант, полный золота Которые Doormnner с Colt До моего номера в Манхэттене. Самые красивые фотомодели Ползать по шелковым кроватям. Единственная проблема Что я, может быть, тогда htt' Найти Mdels действительно меня Или мой уголь хороший? Жалобы Как бы мне хотелось …