Udo Jürgens - Wings Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wings Of Love» из альбома «Geradeaus» группы Udo Jürgens.
Текст песни
und immer deinem Traum vertraut. You try to touch the sun, there is a light behind the cloud. Du hast auf deine Chance, auf dich und deine Kraft gebaut. They wanna see you win. You hear your heartbeat cheering loud. Hebe ab und fühl' dich bereit. I’ll be with you all day and night. On the wings of love You and me we will reach the sun. On the wings of love You will be the best who won. Breit' die Flügel aus und schwebe ins Licht hinein. Dir gehört der Sieg, einzig nur dir allein. On the wings of love, on the wings of love — love Du fühlst' das heut' und hier für dich nichts mehr unmöglich ist. Solang' das Glück uns trägt, ahnst du, daß du unschlagbar bist As long as you believe in dreams and nothing else but you. The darkest night will fade and turn to heavens deepest blue. Hebe ab und fühl' dich befreit I’ll be with you all day and night. On the wings of love…
Перевод песни
И всегда доверяй своей мечте. Вы пытаетесь прикоснуться к солнцу, За облаком свет. У вас есть свой шанс, Построен на вас и ваших силах. Они хотят, чтобы ты победил. Вы слышите, как ваше сердце билось громко. Поднимитесь и почувствуйте готовность. Я буду с тобой весь день и ночь. На крыльях любви Мы с тобой достигнем солнца. На крыльях любви Ты будешь лучшим. Расправлять крылья И наведите указатель на свет. Победа принадлежит вам, Только вам одному. На крыльях любви, На крыльях любви - любовь Вы чувствуете «сегодня», и здесь Для вас нет ничего невозможного. Пока судьба несет нас, Вы знаете, что вы непревзойденны Пока вы верите В мечтах и ничего, кроме тебя. Самая темная ночь исчезнет И поверните на небеса, самую глубокую синюю. Поднимитесь и не стесняйтесь Я буду с тобой весь день и ночь. На крыльях любви ...