Udo Jürgens - Es waren weiße Chrysanthemen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Es waren weiße Chrysanthemen» из альбома «Im Portrait: Udo Jürgens» группы Udo Jürgens.
Текст песни
Es waren weiße Chrysanthemen, die ich zum Abschied dir gesandt. Es war ein stilles Abschiednehmen, denn ich gíng in ein fernes Land. Und sollten wir, nach vielen, vielen Jahren uns irgendwo noch einmal wiedersehn, dann werden weiße Chrysanthemen wie einst in deinem Zimmer steh’n. Blumen lieb' ich sehr, dich lieb' ich noch mehr, sprachst du oft zu mir in froher Zeit. Blumen sind dein Freund, der es ehrlich meint, nicht allein im Glück, nein auch im Leid! Es waren weiße Chrysanthemen, die ich zum Abschied dir gesandt. Es war ein stilles Abschiednehmen, denn ich gíng in ein fernes Land. Und sollten wir, nach vielen, vielen Jahren uns irgendwo noch einmal wiedersehn, dann werden weiße Chrysanthemen wie einst in deinem Zimmer steh’n. Dann werden weiße Chrysanthemen wie einst in deinem Zimmer steh’n.
Перевод песни
Это были белые хризантемы, Который я послал вам на прощание. Это было тихое прощание, Потому что я отправился в далекую страну. И мы должны после многих, многих лет Чтобы снова встретиться с нами, Затем белые хризантемы Как раз в вашей комнате. Я очень люблю цветы, Я люблю тебя больше, Вы часто говорили со мной в счастливое время. Цветы - ваш друг, Кто, честно говоря, Не только в счастье, но и в страданиях! Это были белые хризантемы, Который я послал вам на прощание. Это было тихое прощание, Потому что я отправился в далекую страну. И мы должны после многих, многих лет Чтобы снова встретиться с нами, Затем белые хризантемы Как раз в вашей комнате. Затем белые хризантемы Как раз в вашей комнате.