Udo Jürgens - Alles aus Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alles aus Liebe» из альбома «Das letzte Konzert - Zürich 2014» группы Udo Jürgens.
Текст песни
Lass dem Trauemer den Traum Lass der Zuversicht traun Lass uns Leidenschaft leben, Gefuehl Lass Gewalt aus dem Spiel. Lass die Herzen regier’n Und die Faueste verliern Lass den Menschen die Freiheit zu irren und zu verstehn. Und lass alles aus Liebe geschehn. Lass den Kindern ihr Recht Lass sie wild sein und echt Lass der Blume das Licht zu dem sie strebt Lass gedeihen was lebt. Lass dem Schwaermer die Nacht Und dem guten die Macht Lass die Maechtigen wissen Dass sie niemals hinter uns stehn Und das alles aus Liebe geschieht. Lass die Erde in Frieden sich drehn und nicht im Streit Mach alle Hetzer und Krieger nie mehr zum Sieger. Lass der Jugend den Spass und den Hunger nach Glueck Lass den Alten die Wuerde oder gib sie ihnen zurueck Lass den Zeiflern die Fragen Gib den Klugen das Sagen Lass dem Spinner das Chaos der Ideen Und lass alles aus Liebe geschehn. Lass dem Adler den Wind der ihn Himmelwaerts traegt und lass uns respektieren was die Ander’n bewegt Lass den Traumtaenzer schweben Lass die Hoffnung am Leben Lass uns aufrecht in neue Zeiten geh’n Und das alles aus Liebe Lass alles aus Liebe geschehn.
Перевод песни
Пусть сбывается мечта Пусть начинается доверие Давайте жить страстью, чувством Пусть насилие из игры. Пусть царят сердца И потерять fauest Пусть человек свободен Ошибаться и понимать. И пусть все будет сделано из любви. Пусть дети будут правы Пусть они будут дикими и реальными Пусть цветок - это свет, к которому он стремится Пусть процветает то, что живет. Оставь пловца до ночи И хорошая сила Пусть власть знает То, что они никогда не позади И все это делается из любви. Пусть земля повернется с миром И не в споре Сделать всех агитаторов и воинов Никогда больше не победителю. Пусть молодежь веселится И голод к счастью Оставь старика достоинством Или вернуть их обратно Оставьте zeifler вопросы Дайте умный рассказ Пусть прядильщик получит хаос идей И пусть все будет сделано из любви. Оставь орла ветром Кто носил его небесным И будем уважать Что другие двигаются Пусть планета мечты плавает Сохраняйте надежду Пойдем прямо в новое время И все для любви Пусть все будет сделано из любви.