U2 - Luminous Times (Hold On To Love) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Luminous Times (Hold On To Love)» из альбома «The Best of 1980-1990 & B-Sides» группы U2.
Текст песни
Hey, sister love, hey, sister sun Hey, oh my love, you turn me around tonight Hey, sister love Save my soul, save my soul Hold on to love, hold on to love Love won’t let you go, love won’t let you go Hold on to love, see the sunshine in her soul Hey, sister love, hey, see the sun aground She come likes carnival, she is a big wheel She turned my head around, turn my head around She is the speedway She is the slipstream She is coming 'round Hold on to love, hold on to love Love won’t to let you go Hold on to love, hold on to love See the sunlight in her soul See the sunlight in her soul She is the gun fire, she is the car crash She is the avalanche, she is the thunder She is the waves and she pulls me under I love you 'cause I need to, not because I need you I love you 'cause I understand, that God has given me your hand Holds me in a tiny fist, and still I need your kiss Hold on to love See the sunlight in her soul See the sunlight in her soul, yeah
Перевод песни
Эй, сестра любовь, эй, сестра солнце Эй, о, моя любовь, ты поворачиваешь меня сегодня вечером Эй, сестра любовь Спаси мою душу, спаси мою душу Держись за любовь, держись за любовь Любовь не отпустит тебя, любовь не позволит тебе уйти Держись, чтобы любить, видеть солнечный свет в ее душе Эй, сестра, любовь, эй, увидишь солнце на мель Она приходит, любит карнавал, она - большое колесо Она повернула голову, повернула голову Это спидвей Она является потоком Она идет кругом Держись за любовь, держись за любовь Любовь не позволит тебе уйти Держись, чтобы любить, держись за любовь Смотрите солнечный свет в ее душе Смотрите солнечный свет в ее душе Она - огнестрельное оружие, она - автокатастрофа Она лавина, она гром Она - волны, и она тянет меня под Я люблю тебя, потому что мне нужно, а не потому, что ты мне нужен Я люблю тебя, потому что я понимаю, что Бог дал мне твою руку Держит меня в крошечном кулаке, и мне нужен твой поцелуй Придерживайтесь любви Смотрите солнечный свет в ее душе См. Солнечный свет в ее душе, да