Tystnaden - Wrong With All the Feelings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrong With All the Feelings» из альбома «In Our Eye» группы Tystnaden.
Текст песни
Sorrow mourns his wicked answers* Sinners pray for endless evenings While the fire cries his ghosts I hide myself into my endings Faith forsake my restless limbs and Terror dances on my wet thoughts Foolish options make my own life I’ll belong to these new seasons Faith Hate Love Dishonour I’ll be for those who’ll hear me Bliss Suspicion Pain The honour It’s cold, dark, strange, here Greed Lies Fear Prejudice I’m wrong with all this weeping of feelings Grudge Mistrust Blame Redemption In the scars of mind You’re searching for A safer hide A glimpse of freedom Trapped mind Among these fires Keep your hide You might be scared now Care of them, I’m here, can’t you see me? Safe I’ll be from secrets of sinners Grudge of life They blame your hide This rising tide Will have their ashes Sins of rage Will carve your age Now burn your cage And find your freedom Care of them, I’m here, can’t you see me? Safe I’ll be from secrets of sinners Care of them, I’m here, to live Safe I’ll be I’m here to live I see scars of stolen beauty I see memories of their past life Faith forsakes their empty prayers Torn and twisted trees in anguish I see stolen souls of babies I hear whines from far dimensions While the fire cries his ghosts I hide myself into my endings Faith Hate Love Dishonour I’ll be for those who’ll hear me Bliss Suspicion Pain The honour It’s cold, dark, strange, here Greed Lies Fear Prejudice I’m wrong with all this weeping of feelings Grudge Mistrust Blame Redemption In the scars of mind You’re searching for A safer hide A glimpse of freedom Sins of rage Will carve your age Now burn your cage And find your freedom Care of them, I’m here, can’t you see me? Safe I’ll be from secrets of sinners Care of them, I’m here, to live Safe I’ll be I’m here to live I’ve seen scars of stolen beauty I’ve seen memories of their past life Faith forsakes their empty prayers Torn and twisted my mind in evil Unexpected final ending In the darkest time of my mind I wake up from this descending I find again myself a few steps from…
Перевод песни
Печаль оплакивает его злые ответы * Грешники молятся о бесконечных вечерах, Пока пламя плачет его призраки Я прячусь в своих концовках, Вера покидает мои беспокойные конечности и Страх танцует на моих мокрых мыслях, Глупые варианты делают мою собственную жизнь, Я буду принадлежать к этим новым временам, Вера, Ненависть, Любовь, Бесчестие, Я буду для тех, кто услышит меня. Блаженство, Подозрение, Боль. Честь, Здесь холодно, темно, странно. Жадность, Ложь, Страх, Предубеждение, Я не прав со всеми этими плачущими чувствами. Злоба, Недоверие, Вина, Искупление В шрамах разума. Ты ищешь Более безопасное укрытие, Проблеск свободы, Запертый в ловушке разума, Среди этих огней, Держи свою шкуру, Ты можешь бояться, теперь Заботься о них, я здесь, разве ты не видишь меня? В безопасности я буду от тайн грешников, Обиды жизни. Они обвиняют тебя в том, что ты прячешься, Этот прилив Будет иметь свой пепел. Грехи гнева Вырежут твой век. Теперь сожги свою клетку И найди свободу, Позаботься о них, я здесь, разве ты не видишь меня? В безопасности я буду от тайн грешников, Забочусь о них, я здесь, чтобы жить. В безопасности, я буду здесь, чтобы жить, Я вижу шрамы украденной красоты, Я вижу воспоминания о прошлой жизни, Вера покидает их пустые молитвы, Разорванные и искривленные деревья в муках. Я вижу украденные души младенцев. Я слышу скул издалека, Пока пламя плачет его призраки. Я прячусь в своих концовках. Вера, Ненависть, Любовь, Бесчестие, Я буду для тех, кто услышит меня. Блаженство, Подозрение, Боль. Честь, Здесь холодно, темно, странно. Жадность, Ложь, Страх, Предубеждение, Я не прав со всеми этими плачущими чувствами. Злоба, Недоверие, Вина, Искупление В шрамах разума. Ты ищешь Более безопасное укрытие, Проблеск свободы. Грехи гнева Вырежут твой век. Теперь сожги свою клетку И найди свободу, Позаботься о них, я здесь, разве ты не видишь меня? В безопасности я буду от тайн грешников, Забочусь о них, я здесь, чтобы жить. В безопасности, я буду здесь, чтобы жить. Я видел шрамы украденной красоты, Я видел воспоминания об их прошлой жизни, Вера покинула их пустые молитвы, Разорвала и скрутила мой разум во зле. Неожиданный финал В самое темное время моего разума. Я просыпаюсь от этого падения, Я снова нахожу себя в нескольких шагах от...