Tystnaden - Greed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Greed» из альбома «In Our Eye» группы Tystnaden.
Текст песни
Vain inside, and forced to lie, on the edge of the world, now you stand so proud and grow* The sensation of the fortune on you, won’t help you to grow stronger, but to grow all your wealth, not your heart So hate me when you want Join with the spite of luck Thus do I die and gather day by day your own greed lies You spent time to get rich You spent your life alone Thus do I die and gather day by day your own greed lies I’m filling my moods with my rage for your overwhelming wins You have all, you’ve always won So are you to my thoughts As flies swallow in mud You win the ticket, the million dollar you love You’d hate me now My hands won’t hold up your ass Breed in greed, and lie again, 'till the end of your world, 'till the soil brings up your corpse In the end of time, you will rise, facing a world you’ll never know, 'cause you’re dead to my eyes, a waste of time I know that you’ve got friends But they stab in your back You’ll realize this when you’ll lie down dead on your rich ground I’ve asked your help sometimes You turned your back with lies But all you’ve wanted was to keep your treasures safe from men I’m filling my moods with my rage for your overwhelming wins You have all, you’ve always won I’m the only you closed out at the door of your life… you forget me So are you to my thoughts As flies wallow in mud You win the ticket, the million dollars you love You’d hate me now My hands won’t hold up your ass Please drink from My potion I’ll help you, my dear This potion Will stick you Then you will be free Oh, for my sake do you with Fortune chide The guilty goddess of my harmful deeds That did not better provide… I’ll pity you then, dear friend My pity is enough to cure you Please drink from My potion I’ll help you, my dear This potion Will stick you Then you will be free Whilst, like a willing patient, you will drink Potions of eisel 'gainst your strong infection; I’ll pity you then, dear friend My pity is enough to cure you This is for you Vain inside, and forced to lie, on the edge of the world, now you stand so proud and grow The sensation of the fortune on you, won’t help you to grow stronger, but to grow all your wealth, now you’re dead, buried alive
Перевод песни
Тщеславный внутри и вынужденный лгать на краю света, теперь ты стоишь так гордо и растешь * Ощущение удачи на тебе, не поможет тебе стать сильнее, но вырастить все твое богатство, а не твое сердце. Так ненавидь меня, когда хочешь, Присоединяйся к злости удачи, Так Я умираю и собираю день за днем твою жадную ложь. Ты потратил время, чтобы разбогатеть. Ты провел свою жизнь в одиночестве. Так Я умираю и собираю день за днем твою жадную ложь, Я наполняю свои настроения своей яростью за твои ошеломляющие победы. У тебя есть все, ты всегда побеждал. Так ты в моих мыслях, Как мухи глотают грязь, Ты выигрываешь билет, миллион долларов, которые любишь? Теперь ты меня возненавидишь. Мои руки не поднимут твою задницу. Размножайся в жадности и лги снова, до конца своего мира, пока земля не поднимет твой труп В конце времен, Ты восстанешь, столкнувшись с миром, которого никогда не узнаешь, потому что ты мертв для моих глаз, пустая трата времени. Я знаю, что у тебя есть друзья, Но они вонзаются тебе в спину, Ты поймешь это, когда будешь лежать мертвым на своей богатой земле. Я просил твоей помощи, иногда Ты отвернулась от меня ложью, Но все, чего ты хотела, - это уберечь свои сокровища от людей, Я заполняю свои настроения своей яростью за твои ошеломляющие победы. У тебя есть все, ты всегда побеждал, Я единственный, кого ты закрыл за дверью своей жизни ... ты забыл меня. Так ты для моих мыслей, Как мухи, валяющиеся в грязи, Ты выиграл билет, миллион долларов, которые ты любишь? Теперь ты меня возненавидишь. Мои руки не поднимут твою задницу. Пожалуйста, выпей. Мое зелье, Я помогу тебе, моя дорогая. Это зелье Приклеит тебя, И тогда ты будешь свободен. О, ради меня, Неужели ты с удачей упрекаешь Виновную богиню моих злодеяний, Которые не смогли бы лучше тебя обеспечить ... Тогда я пожалею тебя, дорогой друг, Моей жалости достаточно, чтобы вылечить тебя. Пожалуйста, выпей. Мое зелье, Я помогу тебе, моя дорогая. Это зелье Приклеит тебя, И тогда ты будешь свободен, Пока, как желанный пациент, ты будешь пить Зелья Эйзеля, чтобы получить свою сильную инфекцию; Тогда я буду жалеть тебя, дорогой друг, Моей жалости достаточно, чтобы вылечить тебя. Это для тебя. Тщеславный внутри, и вынужденный лгать, на краю света, теперь ты стоишь так гордо и растишь Ощущение удачи на себе, не поможет тебе стать сильнее, но вырастить все свое богатство, теперь ты мертв, похоронен заживо.