Tyrone Wells - Hate Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hate Song» из альбома «Close: Live At McClain's» группы Tyrone Wells.
Текст песни
Momma always said that hate was a strong, strong word Poppa always said that words of hate should never be heard But I’m getting older and I just cannot lie There are things I hate, no matter how hard I try I hate traffic, I hate dirt in my eyes I hate spiders, and I hate girlfriends that lie I hate cancer, I hate cauliflower pie But most of all, I hate my ex-girlfriend's new guy, I hate that guy The good book says that we should love everyone And I’m doing my best, but it’s easier said than done This new guy was a good friend of mine before Caught him with my girl in his mustang ford I hate taxes, I hate stink bugs and flies I hate rug burns, and I hate polka-dot ties I hate Mike Tyson, 'cause he’ll bite your ear then bust you in the eye But most of all, I hate my ex-girlfriend's new guy, I hate that guy I was sittin' down by myself, I was having a coke I heard someone laughing real loud at a real dumb joke I recognized the voice so I turned around It was my ex-girlfriend's new guy, can’t stand that clown He walked up to me with a really sorry look on his face And he said, man I done you wrong but now she’s gone and I’ve been replaced I know I don’t deserve to have you as a friend because I played the fool But I’m really hurtin' man, can I just pull up a stool So he started crying and saying how he loved that girl She got with a new guy and it rocked his world He asked me how I dealt with it when she dumped me And I said, I just talked about stuff I hate man, it’s like therapy And he said, really, I said yeah, yeah, give it a shot go ahead I hate pimples, I hate hemorrhoids and hives I hate funerals, I hate unsalted fries I hate Britney spears because she never returns any of the letters that I Write But most of all, I hate my ex-girlfriend's new guy Wouldn’t mind if someone huge fell on his head and he died Like a bus, or a truck, or a meteorite A hippopotamus, a rhinoceros or even a pig if it was falling fast from a great height Ooo, I hate that guy
Перевод песни
Мама всегда говорила, что ненависть - сильное, сильное слово Поппа всегда говорил, что слова ненависти никогда не должны быть услышаны Но я становлюсь старше, и я просто не могу лгать Есть вещи, которые я ненавижу, как бы я ни старался Я ненавижу трафик, я ненавижу грязь в глазах Я ненавижу пауков, и я ненавижу девушек, которые лгут Я ненавижу рак, я ненавижу пирог с цветной капустой Но больше всего, я ненавижу нового парня моей бывшей подруги, я ненавижу этого парня В хорошей книге говорится, что мы должны любить всех И я делаю все возможное, но это легче сказать, чем сделать Этот новый парень был моим хорошим другом Поймал его с моей девушкой в его мустанг-брод Я ненавижу налоги, ненавижу вонючие ошибки и мухи Я ненавижу ожоги ковра, и я ненавижу порковые точки Я ненавижу Майка Тайсона, потому что он укусит тебе ухо, а потом разобьет тебя в глаза Но больше всего, я ненавижу нового парня моей бывшей подруги, я ненавижу этого парня Я сам сидел, у меня был кокс Я слышал, как кто-то громко смеется над настоящей немой шуткой Я узнал голос, поэтому я обернулся Это был новый парень моей бывшей подруги, терпеть не могу этого клоуна Он подошел ко мне с очень жалким взглядом на лице И он сказал: «Я сделал тебя неправильно, но теперь она ушла, и меня заменили Я знаю, что не заслуживаю того, чтобы ты был другом, потому что я играл дурака Но я действительно обижен, могу я просто подтянуть стул Поэтому он начал плакать и сказать, как он любил эту девушку У нее появился новый парень, и он потряс его мир Он спросил меня, как я справился с этим, когда она бросила меня. И я сказал: я просто говорил о вещах, которые я ненавижу человека, это как терапия И он сказал, действительно, я сказал, да, да, дайте ему шанс идти вперед Я ненавижу прыщи, я ненавижу геморрой и крапивницу Я ненавижу похороны, я ненавижу несоленый картофель Я ненавижу Бритни Спирс, потому что она никогда не возвращает ни одного письма, которое я пишу Но больше всего, я ненавижу нового парня моей бывшей подруги Не против, если кто-то огромный упадет ему на голову, и он умер Как автобус, или грузовик, или метеорит Бегемот, носорог или даже свинья, если он быстро падал от великого высота Ооо, я ненавижу этого парня