Type O Negative - Everyone I Love Is Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyone I Love Is Dead» из альбомов «The Best Of Type O Negative» и «The Least Worst of» группы Type O Negative.
Текст песни
Seems three years Though maybe four Someone drops dead Whom I adore You love someone There will be grief The kiss of death Lips of a thief Goddamnit A dusty stack of photographs Of times I cried But mostly laughed Commit the past Into blue flame Acrid smoke Cowardly shame Goddamnit At times I’m truly terrified Cause dope and booze don’t help to hide They’re used to mask a weakling’s hurt It’s just like painting over dirt Everyone I love is dead Everyone I love is dead (All dead) Life’s a game I cannot win Both good and bad must surely end The mirrors always tell the truth I love myself for hating you Everyone I love is dead Everyone I love is dead Everyone I love is dead Everyone I love is dead Goddamnit Goddamnit All dead
Перевод песни
Кажется три года Хотя, возможно, четыре Кто-то падает мертвым Кого я обожаю Ты любишь кого-то Будет горе Поцелуй смерти Губы вора Проклятье Пыльный стек фотографий Иногда я плакал, но в основном смеялся Зафиксировать прошлое в синем пламени Активный дым Трусливый стыд Проклятье Время от времени я действительно боюсь Потому что наркотики и выпивка не помогают скрыть Они используются для маскировки слабины Это как рисование над грязью Все, кого я люблю, мертвы Все, кого я люблю, мертвы (Все мертвые) Жизнь - игра, в которую я не могу выиграть И хорошие, и плохие должны обязательно закончиться Зеркала всегда говорят правду Я люблю себя за то, что ненавидел тебя Все, кого я люблю, мертвы Все, кого я люблю, мертвы Все, кого я люблю, мертвы Все, кого я люблю, мертвы Проклятье Проклятье Все мертвые