Tyler James Williams - Self Defeat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self Defeat» группы Tyler James Williams.
Текст песни
One. I’m tripping literally, I should be dish washing 'Cause I got bowlegged knees and often they be crossing Go ahead and ask my bosses, they’ll tell you that I’m clumsy I’ll probably fall into your fist so you don’t have to punch me. Two. I’m vegetarian so I don’t want no beef You floss expensive jewelry, I floss my crooked teeth I sing in church choir, my daddy is a reverend I tried to be a gangsta but my curfew was eleven Three. I drive my Vespa through the streets and wear my helmet proud I do my homework every night then come to this rowdy crowd I signed up for the battle, filled in all the basics But when they saw it was me, they put me on the wait list Four. I run from bullies in the streets, I don’t know how to fight I don’t throw lefts or rights I just left and sprinted right I’m skinny, all scrawny arms and a tiny chest Shoot I could hide behind that pole if I just hold my breath Five. My apron looks like a dress I should twirl around like a pretty princess, I’m not a busboy, I’m a waitress But I can’t get the drink right, taste test Let me buy another round for your guests My hand got sweaty and I lost my grip My shoes don’t fit, they hand me down From the Salvation Army right downtown When I walk into the room, the lights go down I’m so ugly, mom won’t hug me And that’s ten better disses than you I beat myself, something you couldn’t do
Перевод песни
Во-первых, я спотыкаюсь в буквальном смысле, я должен мыть посуду, потому что у меня колени с луком, и часто они пересекаются. Иди и спроси у моих боссов, они скажут тебе, что я неуклюжий, Я, наверное, упаду в твой кулак, так что тебе не придется меня бить. Во-вторых, я вегетарианка, так что я не хочу никакой говядины, Ты вытираешь дорогие украшения, я вытираю свои кривые зубы. Я пою в церковном хоре, мой папа-преподобный. Я пытался быть гангстером, но мой комендантский час был одиннадцатым. Три. я веду свой Vespa по улицам и надеваю свой гордый шлем. Я делаю домашнюю работу каждую ночь, а потом прихожу к этой шумной толпе. Я записался на битву, заполнил все основы, Но когда они увидели, что это был я, они включили меня в список ожидания. Четыре. я убегаю от хулиганов на улицах, я не знаю, как драться. Я не бросаю левых или прав, я просто ушел и прыгнул вправо, Я тощий, все тощие руки и крошечная грудь. Стреляй, я мог бы спрятаться за шестом, если бы задержал дыхание, Мой фартук выглядит как платье, Которое я должен закружиться, как красивая принцесса, Я не парень с автобуса, я официантка, Но я не могу правильно выпить, пробовать на вкус. Позволь мне купить еще один бокал для твоих гостей. Моя рука потела, и я потерял хватку. Мои ботинки не подходят, они передают меня Из Армии Спасения прямо в центр Города, когда я иду в комнату, свет гаснет. Я такая уродливая, мама не обнимет меня, и это на десять лучше, чем ты. Я избил себя, то, что ты не смог сделать.