Tygers Of Pan Tang - Live For The Bay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live For The Bay» из альбома «Animal Instinct» группы Tygers Of Pan Tang.
Текст песни
All fired up my sights on you When I take my move nothin' you can do Red hot girl she’s pure desire Right here right now she sparks my fire Four years ago she gave me the eye You gave the signs I was too shy But now I’m back make no mistake I want your love it’s make or break Sands of time they fade away The lessons I’ve learned One chance alone to make my move It’s do or die I had to prove Straight away you said you would I never dreamed love could be so good If only I had been so brave And ask before what I did crave All those years of love untold But now I’m back on top of the world Sands of time they fade away The lessons I’ve learned Live for the day — Live for the day — Live for the day Don’t waste your life in blues and grey You take it now take it away If you knew what I do now I live the dream and I show them how Sands of time they fade away The lessons I’ve learned Live for the day — Live for the day — Live for the day
Перевод песни
Все загорелись мои взгляды на тебя, Когда я делаю свой ход, ты ничего не можешь сделать, Раскаленная девушка, она-чистое желание. Прямо здесь и сейчас она разжигает мой огонь. Четыре года назад она подарила мне глаз. Ты дала мне понять, что я был слишком застенчив, Но теперь я вернулся, не совершай ошибок. Я хочу твоей любви, ее можно разбить. Пески времени исчезают. Уроки, которые я выучил, Один шанс сделать свой шаг, Сделать или умереть, я должен был доказать Прямо сейчас, ты сказал, Что никогда не мечтал, что любовь может быть такой хорошей. Если бы я только был таким храбрым И спрашивал прежде, чего я жаждал. Все эти годы любви неисчислимы, Но теперь я снова на вершине мира. Пески времени исчезают. Уроки, которые я усвоил, Живут ради дня, живут ради дня, живут ради дня. Не трать свою жизнь на грусть и грусть. Ты забираешь ее сейчас, забираешь. Если бы ты знала, что я делаю сейчас. Я живу мечтой и показываю им, как ... Пески времени исчезают. Уроки, которые я усвоил, Живут ради дня, живут ради дня, живут ради дня.