Txarango - Benvinguts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Benvinguts» из альбома «Benvinguts al Llarg Viatge» группы Txarango.
Текст песни
Benvinguts al llarg viatge Benvinguts al llarg viatge Plou i ell desplega l’equipatge I entre antics vestits de clown treu un barret vell No, que avui no s’omple de diners Que avui s’omple d’aigua Hi ha un circ predilecte Taranbanes il. lustres somiadors Hi ha colors i colors Hi ha un circ que se’n va i es queda Com un príncep curiós Jo pensava que era la vida més bella Hi ha un circ que s’estella De l’autèntica por la cautela i l’error Hi ha un circ que es mor S’estella, se’n va i es queda Tenim el riure a favor Cada rialla del món Que avança que avança No tinguis por Que avui una plaça s’omple de festa entre les llums La mateixa que m’ha vist créixer Llàgrimes als ulls Hi ha un circ que mossega I amb les dents desvetlla la son I cada dia s’adorm Com si aquell dia fos el darrer Hi ha un circ al carrer Som viatge i som germans Hi ha un circ que dibuixa Somiadors caminant per la corda fluixa Hi ha un circ tresor Que respira, flaira de vida Tenim el riure a favor Cada rialla del món Que avança que avança No tinguis por Que avui una plaça s’omple de festa entre les llums La mateixa que m’ha vist créixer Llàgrimes als ulls Amb mil cançons hem escrit l’equipatge Un nou paisatge, un circ que dibuixa Txarango caminant per la corda fluixa Senyores i senyors petits i grans benvinguts al llarg viatge!
Перевод песни
Добро пожаловать в долгое путешествие! Добро пожаловать в долгое путешествие, Идет дождь, и он открывает багаж, И среди древних костюмов клоуна достает шляпу, старый Нет, что сегодня будет наполнен деньгами, Что сегодня наполнен водой, Есть цирк, любимый Таранбанес Ил. знаменитые мечтатели Есть цвета и краски, Есть цирк, который идет и остается Любопытным принцем. Я думал, что жизнь прекраснее. Есть цирк, который расколет Подлинный страх перед осторожностью и ошибкой, Есть цирк, в котором ты умираешь. Осколок, он идет и остается. У нас есть смех от имени Каждой улыбки в мире, Который прогрессирует, который прогрессирует, Не бойся. Сегодня сквер наполнен вечеринкой между огнями, Такой же, какой я видел, растут Слезы на глазах. Есть цирк, который кусает И с открытыми зубами, сын И каждый день засыпает, Как будто тот день был последним. На улице есть цирк. Мы-путешествие, и мы-братья, Есть цирк, который рисует Мечтателей, идущих по канату. Есть цирковое сокровище, Которое дышит, флейра жизни. У нас есть смех от имени Каждой улыбки в мире, Который прогрессирует, который прогрессирует, Не бойся. Сегодня сквер наполнен вечеринкой между огнями, Все то же, что я видел, Слезы в глазах С тысячью песен, мы написали багаж, Новый пейзаж, цирк, который рисует Тсаранго, идущий по канату. Леди и джентльмены, большое и маленькое добро пожаловать в долгое путешествие!