Two Ton Shoe - Medicine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Medicine» из альбома «Resoled» группы Two Ton Shoe.
Текст песни
This disease has wracked my body Since the day that we first met I reel in delirium It’s no metaphor for love When my pillow’s soaked with sweat I wait for you to come and release me Take it away It’s the pain you can’t imagine Let me have some of your medicine Let me have some of that serum That is coursing through your veins Let me have some of your medicine Give me something cool to fight this fever raging in my brain Or i will never be the same While i’m incapacitated You’re out there flying high Immune to all infections Share some of the antidote While it’s still in supply Don’t keep me hanging too long For you to come and take it away 'cause this patient’s wearing thin Let me have some of your medicine Let me have some of that serum That is coursing through your veins Let me have some of your medicine Give me something cool to fight this fever raging in my brain
Перевод песни
Эта болезнь разрушила мое тело Со дня нашей первой встречи. Я катаюсь в бреду. Это не метафора любви, Когда моя подушка пропитана потом. Я жду, когда ты придешь и освободишь меня. Забери это. Это боль, которую ты не можешь себе представить. Дай мне немного твоего лекарства, Дай мне немного этой сыворотки, Которая течет по твоим венам. Дай мне немного твоего лекарства, Дай мне что-нибудь классное, чтобы побороть лихорадку, бушующую в моем мозгу, Или я никогда не буду прежним. В то время как я недееспособна, Ты летишь высоко, Невосприимчива ко всем инфекциям, Разделяю некоторые противоядия, Пока они еще в запасе. Не заставляй меня висеть слишком долго, Чтобы ты пришла и забрала его, потому что эта пациентка худеет. Дай мне немного твоего лекарства, Дай мне немного этой сыворотки, Которая течет по твоим венам. Дай мне немного твоего лекарства, Дай мне что-нибудь классное, чтобы побороть лихорадку, бушующую в моем мозгу.