Two Fingerz - Eco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Eco» из альбома «Mouse Music» группы Two Fingerz.
Текст песни
Se cercavi qualche cosa di più interessante Lascia perdere Danti e leggiti Dante La gente viene qua per gridare La gente vuole sangue e noi gli diamo SanGue Se cercavi qualche cosa di più interessante Lascia perdere Danti e leggiti Dante La gente viene qua per gridare La gente vuole sangue e noi gli diamo SanGue E ancora non ci credo Quando sono su un palco è come stare in montagna C'è l’eco Oh mamma! Quando ero bambino stavo in piedi sul letto Facevo finta che fosse un palco Mi immaginavo di cantare al palazzetto E sentivo le voci come Giovanna D’Arco Io non sono un pazzo Sono nato per suonare come un clacson E sto attento a come parlo al cellulare perché Intercettano voci Giovanna D’Arcore Dan, sei troppo disponibile con i tuoi fan Devi dire no! «Lo so!» Ogni volta faccio mille foto e ci mettiamo mesi Ma io non riesco a dirlo come R i cinesi E perché no? questo «Eeeoooh» me lo sono guadagnato Mica me l’hanno dato in beneficenza come l'8xmille Prima cantavo per otto, ora canto per mille E ancora non ci credo Quando sono su un palco è come stare in montagna C'è l’eco Oh mamma! Two Fingerz Up in segno di vittoria Io che scrivevo rime nell’ora di storia, a scuola Più tardi quelle rime han fatto storia e scuola Ci penso zio che storia ancora ora E chiudo con la stessa rima frate, perché no C'è chi può, chi non può ed io può Tu fai Guè Pe te la meni un tot Ma frà sto sempre allo stesso banco Quelli brutti come Sloth sempre attaccati alle slot E un’altra volta quando salgo che la sala è esplosa Più che dei fan ho una famiglia numerosa Ripenso a quanti viaggi mi facevo su quel marciapiede E a quanti viaggi faccio ora su questo Mercedes Dedico a Danti a chi ci riesce dopo questi sbatti Perché è sempre dal sangue che tiri fuori i diamanti Se anche te sei partito da zero Alza le mani e grida Eeeeooooh! E ancora non ci credo Quando sono su un palco è come stare in montagna C'è l’eco Oh mamma! Se cercavi qualche cosa di più interessante Lascia perdere Danti e leggiti Dante La gente viene qua per gridare La gente vuole sangue e noi gli diamo SanGue
Перевод песни
Если вы ищете что-то более интересное Пусть Данте проиграет и прочитает себя Люди приходят сюда, чтобы кричать Люди хотят крови, и мы даем ему кровь Если вы ищете что-то более интересное Пусть Данте проиграет и прочитает себя Люди приходят сюда, чтобы кричать Люди хотят крови, и мы даем ему кровь И я до сих пор не верю в это Когда я нахожусь на сцене, это похоже на то, чтобы стоять в горах Есть эхо О, мам! Когда я был ребенком, я стоял на кровати Я притворялся, что это сцена. Я представлял себе, как петь во дворце И я слышала голоса как Жанна Д'Арк Я не дурак Я родился, чтобы играть как рог И я следую за тем, как я говорю по мобильному телефону, потому что Перехватывают голоса Жанны Д'Аркоре Дэн, ты слишком свободен со своими поклонниками Ты должен сказать нет! "Я знаю!» Каждый раз, когда я делаю тысячи фотографий, и мы кладем месяцы Но я не могу сказать, как R китайцы А почему нет? это» Eeeoooh " я заслужил Они не дали мне его на благотворительность, как 8xmille Раньше я пела на восемь, теперь пою за тысячу И я до сих пор не верю в это Когда я нахожусь на сцене, это похоже на то, чтобы стоять в горах Есть эхо О, мам! Два пальца вверх в знак победы Я писал рифмы в истории в школе Позже эти рифмы сделали историю и школу Я думаю, дядя, что история еще сейчас И я закрываю одну и ту же рифму frate, почему бы и нет Есть кто может, кто не может и я может Ты ведешь себя так, словно Но брат, я всегда в том же банке Эти уродливые, как лень всегда прикреплены к слотам И еще раз, когда я поднимаюсь, что комната взорвалась Больше поклонников у меня большая семья Я вспоминаю, сколько поездок я совершал на этом тротуаре И сколько поездок я делаю сейчас на этом Мерседесе Я посвящаю Данти тем, кто может после этих ударов Потому что это всегда из крови, которая вытаскивает бриллианты Если ты тоже ушел с нуля Поднимите руки и кричите Eeeeooooh! И я до сих пор не верю в это Когда я нахожусь на сцене, это похоже на то, чтобы стоять в горах Есть эхо О, мам! Если вы ищете что-то более интересное Пусть Данте проиграет и прочитает себя Люди приходят сюда, чтобы кричать Люди хотят крови, и мы даем ему кровь