Two Cow Garage - Now I Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now I Know» из альбома «III» группы Two Cow Garage.
Текст песни
Well I’m trying to figure what I’m gonna do with my life Good intentions lasts forever Or at least for tonight Well all right Now I know And it’s wasted words of wisdom Like a father would break And my anger’s like a fever Like a knife to a vein Well all right Now I know That won’t change So I try and keep it level In the wake of what you say I know now that your heart Looks out for you and you alone Now I know Well I know And I know, I know, I know, I know then You never listen to me It’s all what you wanted to see You find words you wanted to find And I know that so I’m trying to figure what I’m gonna do with my life Nothing lasts forever, so there’s no use to fight Well all right Now I know And my friends will say it’s something That I need to endure But endurance ain’t a lesson It’s a terminal bore Well all right Now I know That less is more So I try and keep it level In the wake of what you say I know now that your heart Looks out for you and you alone Now I know Yeah I know Well I know, I know, I know, I know then You never listen to me It’s all what you wanted to see You found what you wanted to find And I know that now You never listen to me Saw what you wanted to see Found what you wanted to find And I know that now I know And I know that so I’m trying to figure what I’m gonna do with my life I’m trying to figure what I’m gonna do with my life I’m trying to figure what I’m gonna do with my life All right
Перевод песни
Я пытаюсь понять, что же мне делать со своей жизнью. Благие намерения длятся вечно Или, по крайней мере, сегодня. Что ж, все в порядке. Теперь я знаю, И это напрасные слова мудрости, Как будто отец сломается, И мой гнев как лихорадка, Как нож в Вену. Что ж, все в порядке. Теперь я знаю, Что это не изменится. Поэтому я стараюсь держать это на уровне После того, что ты говоришь, Теперь я знаю, что твое сердце Заботится о тебе и только о тебе. Теперь я знаю ... Что ж, я знаю И знаю, я знаю, я знаю, я знаю, тогда Ты никогда не слушаешь меня. Это все, что ты хотел увидеть, Ты нашел слова, которые хотел найти. И я знаю, что так ... Я пытаюсь понять, что буду делать со своей жизнью. Ничто не длится вечно, поэтому нет смысла бороться. Что ж, все в порядке. Теперь я знаю, И мои друзья скажут, что это то, Что мне нужно вынести, Но выдержка-это не урок, Это смертельная скука. Что ж, все в порядке. Теперь я знаю, Что чем меньше, тем Больше, поэтому я стараюсь держать это на уровне После того, что ты говоришь, Теперь я знаю, что твое сердце Смотрит за тобой и только за тобой. Теперь я знаю, Да, я знаю. Ну, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, тогда Ты никогда не слушаешь меня. Это все, что ты хотел увидеть. Ты нашел то, что хотел найти. И я знаю, что теперь Ты никогда не слушаешь меня, Видел то, что хотел видеть, Нашел то, что хотел найти. И я знаю, что теперь я знаю, И я знаю, что так. Я пытаюсь понять, что буду делать со своей жизнью. Я пытаюсь понять, что буду делать со своей жизнью. Я пытаюсь понять, что буду делать со своей жизнью. Все в порядке.