Twisterbait - Traffic Lights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traffic Lights» из альбома «Friendship Popsongs, Vol. 6» группы Twisterbait.
Текст песни
They like sun, Brazilians Her movement is gentle and fluid, like water I bet they share what they have and give enough love to each other They say that a child, given patience and time by its mother, is safe in the wild where its circuits are wired to discover They’re like rats, these robots that whisper and scurry and gather in packs to prove their petty importance together I bet they play games, denying the flame from each other I bet they have names for people who’d rather not bother See you at nine… I’ll bring some wine and we can lie, our legs entwined, under the glow of traffic lights through your window’s Venetian blinds It’s like frost, this feeling that covers my being in winter reducing my grand piano-sized plans to a splinter I’m fast growing eyes that make me despise every pure genetic desire to test that my line is secure See you at nine… I’ll bring some wine and we can lie, our legs entwined, under the glow of traffic lights through your window’s Venetian blinds A temperature is all we have It’s insecure It’s warm and sad Inside a stranger, I belong The lights will change and I’ll be gone.
Перевод песни
Они любят солнце, бразильцы, Ее движения нежны и текучи, как вода, Бьюсь об заклад, они разделяют то, что у них есть, и дарят достаточно любви друг другу. Они говорят, что ребенок, которому мать дала терпение и время, в безопасности в дикой природе, где его цепи связаны, чтобы обнаружить. Они как крысы, эти роботы, которые шепчутся и снуют и собираются в пачки, чтобы доказать свою ничтожную важность вместе. Бьюсь об заклад, они играют в игры, отрицая пламя друг от друга. Бьюсь об заклад, у них есть имена для людей, которые предпочли бы не беспокоиться. Увидимся в девять ... я принесу вина, и мы сможем солгать, наши ноги переплелись, под светом светофоров сквозь венецианские шторы твоего окна. Это как мороз, это чувство, которое покрывает мое зимнее существование, сводя мои планы на рояле к осколку, я быстро расту, глаза, которые заставляют меня презирать каждое чистое генетическое желание проверить, что моя линия безопасна, увидимся в девять... я принесу немного вина, и мы сможем солгать, наши ноги сплетены, под светом светофоров через венецианские жалюзи твоего окна температура-это все, что у нас есть. Это небезопасно, Это тепло и печально Внутри незнакомца, я принадлежу, Свет изменится, и я уйду.