Twisted Sister - We're Not Gonna Take It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Not Gonna Take It» из альбома «Live At The London Astoria» группы Twisted Sister.
Текст песни
We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore We’ve got the right to choose and There ain’t no way we’ll lose it This is our life, this is our song We’ll fight the powers that be just Don’t pick our destiny 'cause You don’t know us, you don’t belong We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore Oh you’re so condescending Your gall is never ending We don’t want nothin', not a thing from you Your life is trite and jaded Boring and confiscated If that’s your best, your best won’t do Oh, oh, oh Oh, oh, oh We’re right, yeah We’re free, yeah We’ll fight, yeah You’ll see, yeah We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore No way! Oh, oh, oh Oh, oh, oh We’re right, yeah We’re free, yeah We’ll fight, yeah You’ll see, yeah We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore We’re not gonna take it No, we ain’t gonna take it We’re not gonna take it anymore We’re not gonna take it
Перевод песни
Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Мы имеем право выбирать и Мы не потеряем это. Это наша жизнь, это наша песня. Мы будем бороться с силами, которые будут просто Не забирай нашу судьбу Ты нас не знаешь, ты не принадлежишь Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. О, ты такой снисходительный Ваша желчь никогда не заканчивается Мы не хотим ничего, а не от тебя Ваша жизнь банальна и измучена Скучные и конфискованные Если это твой лучший, твоего лучшего не будет. О, о, о, о, о, о, мы правы, да Мы свободны, да Мы будем сражаться, да Вы увидите, да Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Ни за что! О, о, о, о, о, о, мы правы, да Мы свободны, да Мы будем сражаться, да Вы увидите, да Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Мы не собираемся это делать. Нет, мы не собираемся это делать. Мы больше не будем это принимать. Мы не будем принимать его