Twisted Sister - Like a Knife in the Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like a Knife in the Back» из альбома «Rock 'N' Roll Saviors - The Early Years» группы Twisted Sister.
Текст песни
COME INSIDE TAKE A SEAT OR A RIDE WE’RE SO GLAD THAT YOU’RE HERE NOW COME ON HAVE A DRINK OF SOME COKE GASOLINE OR SOME ROPE A GUILLOTINE? ARE YOU GONE? DON’T TURN AROUND IGNORE THAT SOUND JUST LIE ON THIS RACK ARE YOU STARTING TO CRACK? I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK HEY, MY MAN CAN YOU FEEL, CAN YOU STAND? THAT’S A SHAME, REALLY SAD DO YOU WANT SOME MORE? LIKE TO HELP IF I COULD, BUT I DON’T THINK I SHOULD I DON’T CARE SHALL I POUR? JUST LAY RIGHT HERE NOTHING TO FEAR ALL THAT YOU LACK WILL START FADING TO BLACK I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK AIN’T IT SAD THAT HE’S DEAD? WAS IT SOMETHING WE SAID? SUCH A DRAG WHAT COULD WE DO? HE WAS AN ASS ALWAYS SMELLING OF GAS NOT AT ALL ONE OF US THE CHOSEN FEW HE TURNED AROUND AND HEARD THE SOUND THOSE WITH THE KNACK GET TO RUN WITH THE PACK I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK I NEED THIS I NEED THIS I NEED THIS LIKE A KNIFE IN THE BACK
Перевод песни
ВХОДИ ПРИНИМАЙТЕ СИДЕНЬЕ ИЛИ ВИД МЫ ЗДЕСЬ, ЧТО ВЫ ЗДЕСЬ СЕЙЧАС ПЕЧАТЬ НЕКОТОРЫХ КОКЕ ГАЗОЛИН ИЛИ НЕКОТОРЫЙ ВЕРЕВКА Гильотина? ТЫ УШЕЛ? НЕ ПОНЯТЬ ВОКРУГ ИГНОРА, ЧТО ЗВУК ТОЛЬКО ЛЮБИТЕ НА ЭТУ СТЕНУ ВЫ НАЧАЛИСЬ, ЧТОБЫ УБИТЬ? Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД ЭЙ, МОЙ ЧЕЛОВЕК МОЖЕТЕ ЧУВСТВОВАТЬ, МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОСТОЯННО? ЧТО ТАК, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО САД ВЫ ХОТИТЕ БОЛЬШЕ? КАК ПОМОЧЬ, ЕСЛИ Я МОГУТ, НО Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО Я ДОЛЖЕН Я НЕ УХОДЯ Я ДОЛЖЕН? ПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО ЗДЕСЬ НЕЧЕГО БОЯТЬСЯ ВСЕ, ЧТО ВЫ ОТСУТСТВУЕТЕ НАЧНЕТСЯ, ЧТОБЫ БЫТЬ ЧЕРНЫМ Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД НЕ ЕСТЬ САД ЧТО ОН СМЕРТЬ? БЫЛО ЭТО ЧТО-ТО, ЧТО МЫ СКАЗАЛИ? ТАКОЙ ДРАК ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ? Он был участником ВСЕГДА ПРОДУКЦИЯ ГАЗА НЕ НА ВСЕ ОДИН ИЗ США ВЫБРАННЫЙ НЕСКОЛЬКО ОСТОРОЖНО И СЛУШАЛИ ЗВУК ЭТО С КНАКОМОМ ПОЛУЧИТЬ С ПАКЕТОМ Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД МНЕ НУЖНО ЭТО МНЕ НУЖНО ЭТО Мне НУЖНО ЭТО НРАВИТСЯ НОЖНИК НАЗАД