Twinspirits - Hide This Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hide This Feeling» из альбома «The Forbidden City» группы Twinspirits.
Текст песни
Sometimes it’s so strange what people think It seems they just can’t see beyond their needs All seems to be so clear into their minds Living their perfect plans, they’re stuck in their inner worlds How can we hide this feeling? How can we keep on dreaming? How can we hide this feeling now? We just can’t Sometimes I feel lost, I feel so confused, but still I can spot that light deep in your eyes And I know the day will come when you’ll leave your small inner world We may come from different tracks and we may have different plans, but just tell me why can’t we be brothers and sisters, please? But just tell me why can’t we love each other? How can we hide this feeling? How can we keep on dreaming? How can we hide this feeling now? We just can’t How can we hide this feeling? We should be brothers and sisters. How can we hide this feeling now? We just can’t Hold my hand, walk with me, 'till the end…
Перевод песни
Иногда это так странно, что люди думают, Что кажется, что они просто не могут видеть за пределами своих нужд. Все кажется таким ясным в их умах, Они живут своими идеальными планами, они застряли в своих внутренних мирах. Как мы можем скрыть это чувство? Как мы можем продолжать мечтать? Как мы можем скрыть это чувство сейчас? Мы просто не можем. Иногда я чувствую себя потерянным, я чувствую себя таким смущенным, но все же я могу заметить этот свет глубоко в твоих глазах, И я знаю, что настанет день, когда ты покинешь свой маленький внутренний мир. Мы можем прийти с разных треков, и у нас могут быть разные планы, но просто скажи мне, почему мы не можем быть братьями и сестрами, пожалуйста? Но просто скажи мне, почему мы не можем любить друг друга? Как мы можем скрыть это чувство? Как мы можем продолжать мечтать? Как мы можем скрыть это чувство сейчас? Мы просто не можем. Как мы можем скрыть это чувство? Мы должны быть братьями и сестрами. Как мы можем скрыть это чувство сейчас? Мы просто не можем. Держи меня за руку, иди со мной до конца...