Twin Shadow - Old Love / New Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Love / New Love» из альбома «Eclipse» группы Twin Shadow.
Текст песни
What am I supposed to say? An old love called me yesterday And she sounds so sweet Why she sound so sweet Drill me to the floor This hurts even more than I expected it to do Oooooo Oooooo (Ayyyepp) Drill me to the floor This hurts even more than I expected it to do Like the moon says to the dark, we will never be apart We’ll never be alone again Cause it was you who call me out When I couldn’t shut my mouth About the last love that did me in I couldn’t sleep you said just sleep with me I couldn’t speak you said I’m listening And if it breaks me down I’ll be around Until it’s you love you’re my new love Drill me to the floor this hurts even more than I expected it to do Ooooo Ooooo Drill me to the floor this hurts even more than I expected it to do Ooooo Ooooo Old love It’s been so long Why you gotta call And hurt me hurt me And I love you still Why I love you.
Перевод песни
Что я должен сказать? Меня вызвала старая любовь И она звучит так сладко Почему она так сладко Просверлите меня на пол Это больно даже больше, чем я ожидал от этого Oooooo Oooooo (Ayyyepp) Просверлите меня на пол Это больно даже больше, чем я ожидал от этого Подобно тому, как луна говорит темноте, мы никогда не расстанемся Мы больше не будем одни Потому что это ты меня вызывал Когда я не мог закрыть рот О последней любви, которая меня в Я не мог спать, ты сказал, что спал со мной, я не мог говорить, ты сказал, что я слушаю И если это сломает меня, я буду рядом Пока ты не любишь, ты моя новая любовь Сверлите меня на пол, это больно даже больше, чем я ожидал от этого. Ооооо Ооооо Сверлите меня на пол, это больно даже больше, чем я ожидал от этого. Ооооо Ооооо Старая любовь Это было так давно Почему вы должны позвонить И мне больно больно, И я тебя еще люблю Почему я тебя люблю.