Twin Shadow - Half Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Half Life» из альбома «Eclipse» группы Twin Shadow.
Текст песни
We came up so carelessly Boys were falling at your feet Proud to have you next to me But I was hanging desperately Twisted emotions, down and low Every door closing and forever the door And I can often lose control I push you down so we don’t lose control But I will beg for it, your vote for me Do you know I stumble While I’m way down on my knees? I’ve been racing through a half life And it’s taking it’s toll on me Do you know I know I suffer In this cold-eyed company Guess I’ll see you in a half life When it’s taken over me I know I’m cold and chemical It’s the lie I can’t control So dark and low So dark and low I know you hate how I react The kind of pain that makes you laugh It’s coming back It’s coming I won’t wait for it The vote for me Do you know I stumble While I’m way down on my knees? I’ve been racing through a half life And it’s taking it’s toll on me Do you know I know I suffer In this cold-eyed company Guess I’ll see you in a half life When it’s taken over me Taken over me It’s taken over me It’s taken over me Now you know I know stumble While I’m way down on my knees I’ve been wasting through a half life And it’s taking it’s toll on me Now you know I suffer In this cold-eyed company Guess I’ll see you in a half life When it’s taken over me Me Me Me
Перевод песни
Мы так небрежно подошли Мальчики падали у ваших ног Горжусь тем, что ты рядом со мной, Но я отчаянно висел Скрученные эмоции, вниз и вниз Каждая дверь закрывается и навсегда дверь И я часто могу потерять контроль Я подталкиваю вас, чтобы мы не теряли контроль Но я буду просить об этом, ваш голос за меня. Знаете ли вы, что я спотыкаюсь Пока я на коленях? Я бегаю через половину жизни И это заставляет меня платить. Знаете ли вы, что я знаю, что страдаю В этой холодной глазу Угадай, я увижу тебя в половине случаев Когда это взяло меня, я знаю, что я холодный и химический Это ложь, которую я не могу контролировать Так темно и низко Так темно и низко Я знаю, ты ненавидишь, как я реагирую Такая боль, которая заставляет вас смеяться Он возвращается Приближается Я не буду ждать его. Голосование за меня. Знаете ли вы, что я спотыкаюсь Пока я на коленях? Я бегаю через половину жизни И это заставляет меня платить. Знаете ли вы, что я знаю, что страдаю В этой холодной глазу Угадай, я увижу тебя в половине случаев Когда это взято за меня. Взято за меня. Это захватило меня. Меня схватили. Теперь ты знаешь, что я знаю, спотыкаюсь Пока я на коленях Я теряю половину жизни И это заставляет меня платить. Теперь вы знаете, что я страдаю В этой холодной глазу Угадай, я увижу тебя в половине случаев Когда это взяло меня Me Me меня