Twila Paris - I Will Never Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Never Go» из альбома «For Every Heart» группы Twila Paris.
Текст песни
So many people we know And even more that we don’t Have decided «together» is worse than «alone» And I believe it is time That I am taking a stand Love, I gave you my word when I gave you my hand And I haven’t the right to tear us apart To break this vow, to break His heart I will never go I will never go I want you to know I will never go And so with tears in their eyes They turn and stumble away But they cannot be alone in the price that they pay I gave a promise to you We took a vow before Him A solemn covenant shared with family and friends And I haven’t the right to tear us apart To break this vow, to break His heart I understand that crazy things can happen I understand that life can take a toll I know how it can hurt to keep a promise But man-made options only scar a soul Repeat Chorus
Перевод песни
Так много людей, которых мы знаем, И даже больше, которых мы не знаем. Я решил, что» вместе "хуже, чем "один" , и я верю, Что пришло время занять позицию. Любовь моя, я дал тебе слово, когда дал тебе свою руку, И у меня нет права разрывать нас На части, нарушать эту клятву, разбивать его сердце. Я никогда не уйду. Я никогда не уйду. Я хочу, чтобы ты знала, Что я никогда не уйду. И со слезами на глазах Они отворачиваются и спотыкаются, Но они не могут быть одиноки в цене, которую они платят. Я дал тебе обещание. Мы дали клятву перед ним, Священный Завет, разделенный с семьей и друзьями, И я не имею права разрывать нас На части, чтобы нарушить эту клятву, разбить его сердце. Я понимаю, что могут случиться безумные вещи. Я понимаю, что жизнь может принести убытки. Я знаю, как это может ранить-сдержать обещание, Но искусственные решения лишь ранят душу. Повтори Припев.