Twelve Gauge Valentine - Casket Junkie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Casket Junkie» из альбомов «Youngbloods II: A Solid State Sampler» и «Shock Value» группы Twelve Gauge Valentine.
Текст песни
Things just don’t look good, they don’t get any better I’ve done the worst I could, it doesn’t get any better She’s out of the grave and she’s ready for anything Buckle up your seatbelt for the ride of your life I’m into the ground and I’m running from everything Just hold your breath for the crash to your death And I’ve seen these waters neck deep. And we’ll watch these fires burn out. But we’re only waisting time. We’ve gotta stop this from happening When I see your face it’s the opposite of grace Bring it up to the castle wall. build it. break it. When I see your face. it’s the opposite of grace Thing’s just don’t look good, they don’t get any better I’ve done the worst I could, it doesn’t get any better You want to you watch me fall, I’m slipping faster now. Sit back, relax, and enjoy your show. We’re only waisting time. Can they find me. will they find me. if they find me… I’m gone. And when the others find me. I’ll be the one with a broken jaw And I’ll be the one with no lover at all Oh yeah. broke jaw. oh yeah. And when the others find me. I won’t be your dog. I want be your dog no more.
Перевод песни
Все выглядит не очень хорошо, лучше не становится. Я сделал все, что мог, но лучше не становится. Она вне могилы и готова на все. Пристегни ремень безопасности, чтобы прокатиться по жизни. Я лежу на земле, и я убегаю от всего, Просто задержи дыхание ради крушения до твоей смерти, И я видел эти воды в глубине шеи. И мы будем смотреть, как горят эти огни. Но мы всего лишь выжимаем время. Мы должны остановить это. Когда я вижу твое лицо, это противоположность благодати, Подними его к стене замка, построй его, сломай его. Когда я вижу твое лицо, это противоположность благодати, Все просто не выглядит хорошо, им не становится лучше. Я сделал все, что мог, но лучше не становится. Ты хочешь смотреть, как я падаю, а теперь я соскальзываю быстрее. Расслабься, расслабься и наслаждайся своим шоу. Мы всего лишь выжимаем время. Смогут ли они найти меня? найдут ли они меня? если найдут меня... Я уйду. И когда другие найдут меня. Я буду тем, у кого сломана челюсть, И я буду тем, у кого нет любви вообще. О да. сломанная челюсть. О да. И когда другие найдут меня. Я больше не буду твоей собакой, я больше не хочу быть твоей собакой.