Twelfth Gate - Orpheus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orpheus» из альбома «Summoning» группы Twelfth Gate.
Текст песни
Star in your time respected You couldn’t bring the past to life Slipped through your hands again Don’t look back And you mourn again Who from us can feel your pain? Sing a sweet song To pass the day Entrancing even the most harden Convinced the highest ranking to do your bidding Let us into the underworld to retrieve your only love And defy the serpent’s curse of death The magic you possess The different ways they said you died I say you died of loneliness Sad and alone Sunrise to sunset You touch a chord with me Orpheus A minstrel supreme, but a lonely human being They never let you have it all in this world Even you, with the magic of your song Our lives are bitter sweet The serpent’s seen to that Orpheus You live in us all
Перевод песни
Звезда в свое время, уважаемый, Ты не смог вернуть прошлое к жизни, Снова проскользнув сквозь твои руки. Не оглядывайся назад И снова оплакивай, Кто из нас может почувствовать твою боль? Спойте сладкую песню, Чтобы скоротать день, Очаровывая даже самых ожесточенных, Убедив самый высокий рейтинг сделать ваши приказы, Позвольте нам в преисподнюю вернуть вашу единственную любовь И бросить вызов проклятию смерти змея. Волшебство, которым ты обладаешь, По-разному говорят, что ты умер. Я говорю, Ты умер от одиночества, Грустный и одинокий, От рассвета до заката. Ты касаешься аккорда со мной, Орфей. Величайший менестрель, но одинокий человек. Они никогда не дадут тебе всего этого в этом мире, Даже тебе, с волшебством твоей песни. Наши жизни горько сладки. Змей видел это. Орфей ... Ты живешь в нас всех.