Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Vaeltava aave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vaeltava aave» из альбомов «Valon pisaroita» и «Kaihon karnevaali» группы Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani.
Текст песни
Mä kuljen kuin mun lapsuudensankari Öisillä kaduilla, kuin kuka tahansa Ja kätköissä, takin ja hattuni alla Ei ole voimamies, vaan heikkoutta Ai ai ai, mä kuljen niinkuin Vaeltava Aave Ja laulan vaan vaikka sydämeni palasina on Ai ai ai, Minä olen Vaeltava Aave Mä tanssin vaan, vaikka sydämeni palasina on Mä harhailen lopulta coronabaariin Ja tilaan maitoa, mustanryssän ja jallua Mun kasvoilla on ikuinen paha merkki Nyt auta ei vanhat viidakon sanonnat Ai ai ai, mä kuljen niinkuin Vaeltava Aave Ja laulan vaan vaikka sydämeni palasina on Ai ai ai, Minä olen Vaeltava Aave Mä tanssin vaan, vaikka sydämeni palasina on Ai ai ai, mä kuljen niinkuin Vaeltava Aave Ja laulan vaan vaikka sydämeni palasina on Ai ai ai, Minä olen Vaeltava Aave Mä tanssin vaan, vaikka Rakkaus palasina on Ai ai ai… Ai ai ai…
Перевод песни
Я гуляю, как мой герой детства, По ночам на улицах, как и любой другой, И прячусь под пальто, и моя шляпа- Это не сила человека, а слабость. О, я иду, как странствующий призрак, И я буду петь, даже если мое сердце разбито на части. О, о, Я странствующий призрак. * Я танцую, хотя мое сердце разбито на части * Я забрел в конец бара "корона" И закажу молоко, черную смородину и медведя. На моем лице вечный зловещий знак. Теперь нет смысла говорить старые слова джунглей. О, я иду, как странствующий призрак, И я буду петь, даже если мое сердце разбито на части. О, о, Я странствующий призрак. * Я танцую, хотя мое сердце разбито на части * О, я иду, как странствующий призрак, И я буду петь, даже если мое сердце разбито на части. О, о, Я странствующий призрак. * Я танцую, хотя любовь разбита вдребезги. * О, о, о, о ...