Turk Tresize - Direction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Direction» из альбома «Soul Casino» группы Turk Tresize.
Текст песни
I travelled 'round, I settled down And now I don’t do things I used to do I moved around from town to town And now I don’t do things I used to do Lt’s a shame I said to the King I lost my direction And he said «No boy You lost everything That you need» So steal it back, what you signed over Know you’re gettin' close When you think that it’s over Float with me down the river Float with me out to sea Float with me down the river 'Cause you never ever wanted to So if my shoulder’s For lookin' over I still don’t do the things I used to do I held the reins That dealt the pain And I still don’t do things I used to do I’m not the same I started to think It’s just my perception And he said «No boy You’ve done everything That you need» So if I traded life In search of stolen glory Who would have thought Right now was the story? Float with me down the river Float with me out to sea Float with me down the river 'Cause you never ever wanted to They said I was John Wayne Or even blood twisted Tarantino I’ve burned all that I’ve learned Too many deals on gambles Soul Casinos That deal such pain So I wound it back And thought it over I think he’s tryin' to say «Life's a blood-stained Four leaf clover» So steal it back, what you signed over Yeah you’ll know when it’s over It’s such a stolen glory When what now was a story Float with me down the river Float with me out to see Float with me down the river 'Cause you never ever wanted to
Перевод песни
Я путешествовал, я остепенился, И теперь я не делаю того, что раньше делал. Я переехал из города в город. И теперь я не делаю того, что раньше делал, Это позор. Я сказал королю: Я потерял направление, И он сказал: "Нет, парень! Ты потерял все, Что тебе нужно». Так что укради его обратно, то, что ты подписала, Знай, ты приближаешься, Когда думаешь, что все кончено, Плыви со мной вниз по реке, Плыви со мной в море, Плыви со мной вниз по реке, потому что ты никогда этого не хотела. Так что если мое плечо Для того, чтобы оглядываться, Я все еще не делаю того, Что раньше делал. Я держал поводья, Которые причиняли боль, И до сих пор не делаю того, Что раньше делал. Я не такая, как прежде. Я начал думать, Что это просто мое восприятие, И он сказал: "Нет, парень, Ты сделал все, Что тебе нужно" , так что если бы я обменял жизнь В поисках украденной славы, Кто бы мог подумать, Что это была история? Плыви со мной вниз по реке, Плыви со мной в море, Плыви со мной вниз по реке, потому что ты никогда этого не хотел. Они сказали, что я Джон Уэйн Или даже скрученный кровью Тарантино, Я сожгла все, что узнала. Слишком много сделок по азартным играм. Soul казино, Которые имеют дело с такой болью. Так что я ранил его И обдумал. Думаю, он пытается сказать: "жизнь-окровавленный Четырехлистный клевер». Так укради же то, что ты подписала. Да, ты узнаешь, когда все закончится. Это такая украденная Слава, Когда то, что сейчас было историей, Плывет со мной по реке, Плывет со мной, чтобы увидеть, Плывет со мной по реке, потому что ты никогда не хотел этого.