Turboweekend - Signs All Point текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Signs All Point» из альбома «Night Shift» группы Turboweekend.

Текст песни

I was called to scene around a quarter to midnight It was a mass confusion in the merciless moonlight The streets were bloody red and the body was dead pale (yeah) And he cried to the music like a hammer with no nails A hammer with no nails This poor guy he was out for the hot sight When he stumbled 'cross the road and got caught in the headlights These sweet hands left all to their own pain And he cried to the music like sweat in the rain Sweat in the rain Signs all point in the same direction ohh How can it be? And what does it mean? Signs all point in the same direction ohh How can it be? And what does it mean? You get back to the hotel and count your cash And then you throw your bloody songs in the trash You put lipstick on your collar and you mess up your sheets And hes cries through the music like glitches in the beat (in the beat, in the beat, in the beat) Signs all point in the same direction ohh How can it be? And what does it mean? We didn’t see the signs all point in the same direction ohh How can it be? And what does it mean? The signs all point in the same direction The signs all point in the same direction The signs all point in the same direction The signs all point in the same direction Signs all point in the same direction ohh How can it be? And what does it mean?

Перевод песни

Меня вызвали на сцену где-то с четверти до полуночи. Это было массовое смятение в безжалостном лунном свете, улицы были кроваво-красными, а тело было мертво бледным (да), и он плакал под музыку, как молот без гвоздей, молот без гвоздей, этот бедняга, которого он не видел, когда он споткнулся, пересек дорогу и попал в фары, эти сладкие руки оставили все в их собственной боли, и он плакал под музыку, как пот под дождем, пот Под дождем, знаки все указывают в том же направлении. Как это может быть? И что это значит? Все знаки указывают в одном и том же направлении. Как это может быть? И что это значит? Ты возвращаешься в отель и пересчитываешь свои деньги, А потом выбрасываешь свои чертовы песни в мусор. Ты надеваешь губную помаду на ошейник и испортишь свои простыни, И она плачет сквозь музыку, как глюки в ритме (в ритме, в ритме, в ритме) , все знаки указывают в одном и том же направлении. Как это может быть? И что это значит? Мы не видели знаков, указывающих в одном направлении. Как это может быть? И что это значит? Все знаки указывают в одном и том же направлении, Все знаки указывают в одном и том же направлении, Все знаки указывают в одном и том же направлении, Все знаки указывают в одном и том же направлении, Все знаки указывают в одном и том же направлении. Как это может быть? И что это значит?