Tupac - Black Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Woman» из альбома «The Rose, Vol. 2 (Music inspired by Tupac's Poetry)» группы Tupac.
Текст песни
The day, I met you I saw strength And I knew from, that point on That you were pure, woman Posessing a spirit that was strong I want smiles to replace the sorrow That you’ve encountered in the past And since it was strength, that attracted me to you It will take strength to make it last My, negative side will attempt to, change you But please fight that with your aura It will be your strength, that keep us both standing While others around us, fall Black woman, black woman, black woman Black woman, black woman, ohhhh black woman I want smiles to replace the sorrow That you have encountered in the past And since it was strength, that attracted me to you It will take strength To make it last My, negative side will attempt to change you But please Fight that with your aura It will be your strength, that keep us both standing While others around us, fall Keep us standing, while things around us fall It’s your spirit, your strong beautiful spirit That makes us both stand Black woman, it is your beauty It is your pureness, it is you, and all your love That make us both stand Black woman, you are pure, woman to me Black woman, you are pure, love to me Black woman, you are pure, joy to me
Перевод песни
В тот день я встретил тебя. Я видел силу, И я знал, с того момента, Как ты была чиста, женщина, Обладающая сильным духом, Я хочу, чтобы улыбки заменили печаль, С которой ты столкнулась в прошлом, И с тех пор, как это была сила, которая привлекла меня к тебе, Понадобится сила, чтобы сделать ее последней. Моя, отрицательная сторона попытается изменить тебя, Но, пожалуйста, борись с твоей аурой, Это будет твоя сила, которая удержит нас обоих, Пока другие вокруг нас, падут. Черная женщина, черная женщина, черная женщина, Черная женщина, черная женщина, о-о-о-о, черная женщина, Я хочу, чтобы улыбки заменили печаль, С которой ты столкнулась в прошлом, И поскольку это была сила, которая привлекла меня к тебе, Понадобится сила, Чтобы сделать ее последней. Моя, отрицательная сторона попытается изменить тебя, Но, пожалуйста, Борись с твоей аурой, Это будет твоя сила, которая удержит нас обоих, Пока другие вокруг нас, падают, Удерживают нас, пока все вокруг нас падает. Это твой дух, твой сильный, прекрасный дух, Который заставляет нас обоих стоять. Черная женщина, это твоя красота, Это твоя чистота, это ты и вся твоя любовь, Которая заставляет нас обоих стоять. Черная женщина, ты чиста, женщина для меня. Черная женщина, ты чиста, Люби меня. Черная женщина, ты чиста, радость для меня.