Tuomas Kauhanen - Vahva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vahva» из альбома «Sano vaan Tuomas» группы Tuomas Kauhanen.
Текст песни
Mut jos vaan vahvat pysyy hengis, ^ Niin mä päätin et mä selviin Mä teen sen mitä täytyy Jos vaan vahvat pysyy hengis Mä teen mitä vaan et selviin Mua kattoo peilist vieras mies Mä ajelehdin sinne minne tie taas vie On niin helppo valehdella itselleen Et mul on kaikki hallus Jallupullos mallu AAlas pitkä matka on lankult Kovaa vettä, mä oon nähny sen laskun Stendarin liekki ei sammu Se hetki saa mut, kun yö vaihtuu aamuks Sitä hävii vasta ku luovuttaa Kaikki tarvii jotain mitä puolustaa Vaik askel ois kuin huojuva Joskus täytyy astuu ulos omast ruodustaan Ja kaikki tunteet voi turruttaa Pitää sisäl eikä antaa kuoren murtua Kaikki tunteet voi turruttaa Mut ikuisesti ei voi leikkiä kuollutta Mut jos vaan vahvat pysyy hengis Niin mä päätin et mä selviin Mä teen sen mitä täytyy Jos vaan vahvat pysyy hengis Mä teen mitä vaan et selviin Parhaat muistot tekee kipeet Pyörii päässä enneku kaikki menee pimeeks Voin vannoo kaiken mulle pyhän nimeen Et pystyn vielä nousemaan jos mä yhä lipeen Mä etin rakkautta, rakkautta vaan Kunnes ne kaivertaa mun nimen kylmään kiveen Mut ei täällä helpolla rakkautta saa Ja kun se koputtaa en osaa päästää sitä ineen On vain minä ja mun tunnevammat Yksinäinen reitti ja se tie mun on kuljettava Tavaks tullu testaa pään kovuutta seinällä Iso sydän rinnas mut varustettu reiällä Mut mä annan sen sykkii Kunnes löydän toisen synkkaa sen rytmiin Mä annan, mä annan sen sykkii Ei kukaan pysy vahvana yksin Mut jos vaan vahvat pysyy hengis Niin mä päätin et mä selviin Mä teen sen mitä täytyy Jos vaan vahvat pysyy hengis Mä teen mitä vaan et selviin Nouse ylös ja tee mitä täytyy Kaikki kaatuu aikanaan Niin kauan kun pysyn pystyssä en aio pysyy paikallaan Tai suostu päätä painamaan En luovuttanu ainakaan vaan tein mitä täytyy Mä koitan tehdä mitä täytyy Vaik se kuin vaikeelt tuntuu Mä teen mitä täytyy Mä teen mitä täytyy Mut jos vaan vahvat pysyy hengis Niin mä päätin et mä selviin Mä teen sen mitä täytyy Jos vaan vahvat pysyy hengis Mä teen mitä vaan et selviin Teen sen mitä täytyy Mut jos vaan vahvat pysyy hengis Niin mä päätin et mä selviin Mä teen sen mitä täytyy Jos vaan vahvat pysyy hengis Mä teen mitä vaan et selviin Nouse ylös ja tee mitä täytyy!
Перевод песни
Но если сильные останутся в живых. Вот как я решил выжить. Я сделаю то, что должен сделать. Если сильные останутся в живых. Я сделаю все, что ты не сделаешь. Я смотрю в зеркало, странный человек, Я дрейфую туда, куда ведет меня дорога, Так легко лгать себе. Я все галлюцинирую, Маллу, Долгий путь-долгий путь. Жесткая вода, я видел, Что пламя Билла Стендара не погаснет , этот момент заставляет меня меняться в ночи . Ты не проиграешь, пока не сдашься. Нам всем нужно что-то защищать, Если шаг такой же шаткий, как шаткий. Иногда тебе приходится переступать черту. И все эмоции могут оцепенеть, Держать внутри и не позволять оболочке трескаться, Все эмоции могут быть притуплены, Но ты не можешь вечно играть в мертвецов. Но если сильные останутся в живых. Вот как я решил выжить. Я сделаю то, что должен сделать. Если сильные останутся в живых. Я сделаю все, что ты не сделаешь. Лучшие воспоминания причиняют боль. * Кружусь в моей голове, * * пока все не потемнело. * Я клянусь всем во Святое Имя Господа. Я не могу встать, если я продолжаю ускользать, я искал любовь, Любовь, Любовь, Пока они не вырезают мое имя в холодном камне, Но нет простого способа получить любовь, И когда он стучится, я не могу впустить его. Это только я и мои эмоциональные проблемы, одинокий путь, и я должен идти, чтобы испытать твердость головы на стене, у тебя в груди большое сердце с дырой в груди, Но я позволю ему биться, пока не найду кого-нибудь, ударь его ударом. * Я отдам его тебе, я отдам его тебе. * Никто не остается сильным в одиночестве. Но если сильные останутся в живых. Вот как я решил выжить. Я сделаю то, что должен сделать. Если сильные останутся в живых. Я сделаю все, что ты не сделаешь. Вставай и делай, что должен. Все рухнет во времени, Пока я буду стоять, я не буду стоять на месте. * Или соглашайся не высовываться * Я не сдался, я сделал то, что должен был. Я постараюсь сделать то, что должен. * Даже когда это тяжело * Я сделаю то, Что должен, я сделаю То, что должен, но если сильные останутся в живых. Вот как я решил выжить. Я сделаю то, что должен сделать. Если сильные останутся в живых. Я сделаю все, что ты не сделаешь, Я сделаю то, что должен сделать. Но если сильные останутся в живых. Вот как я решил выжить. Я сделаю то, что должен сделать. Если сильные останутся в живых. Я сделаю все, что ты не сделаешь. Вставай и делай, что должен!