Tunnel Rats - Motivate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Motivate» из альбома «Tunnel Vision» группы Tunnel Rats.
Текст песни
Some are gonna build, some are gonna hate Some are gonna earn, others just can’t wait They can’t take the heat, they weak, they fake They can’t break the beat, they shake, retreat and flake I’m awake though where no one but the snakes go Takes no genius to peep 'cause I’m keen to it I been in it for a minute and now I’m seeing through it The facade they use to rob, full-time job like breathin' You look like you’re teething, naw I’m just teasin' Naw for real, you not for real, who got the skill? I never made a million on a deal Still I managed to place, upset the pace You said that I was a disgrace Think I’d forget about the time you shoulda got a bat to your lip? Tried to scrap and got lit up A couple of these uppercuts had you doing chin-ups Then I blew a kiss at your girl then she helped you sit up, chump So who the punk? Shut your lips up Look the fact is you do junk point blank So I really don’t care about what you got in the bank You on an empty talent tank Remember this moment is when it all shrank You lost rank and I ain’t even like that But best believe you hit me, man I’mma fight back Naw strike that, hit you hard keep your guard up Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back Some people never learn So now I gotta hit you with everything in the clip You had your turn But you burned your bridges which is the reason Now it’s my time to shine I’m a comet, I’mma motivate You only hate, nothing will never be the same Electrifyin', I’m tryin' to be We crept riding to the vibe of the rhythm They never knew what hit 'em cause I kept my weapons Hidden 'em and I had to get 'em Even though it feel like early 90's to me Flipping the syllables quick for some no one to say you seek Who won’t show love just because of all the politics They never had the vision to see the coming apocalypse Now the tables are opposite and I’m at the top of the heat You can meet defeat face to face 'cause up my sleeve I still got a trick so again I gotta slaughter it, flip I was taught to rip sick, bump it, next topic I almost lost it, my crew is caught up in the mosh pit So I slide the mic into a light socket Just to get hyped to concoct it And that’s why I got juice but no use for gin I’m nice, notifyin' next to kin Double for nothing said I’m nice If I begin, I win You think you wanna say something, punk? Jump in! And one of us will watch the other start crumblin' You thought I came out of nowhere but now I got you wonderin' Does it come easy for him to be in the pocket? Was anybody really knowing how he could rock it? Did he get a grip of love being above? Cause when it dropped, they jocked it, better watch it (watch it, watch it, watch it) Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back Some people never learn So now I gotta hit you with everything in the clip You had your turn But you burned your bridges which is the reason Now it’s my time to shine I’m a comet, I’mma motivate You only hate, nothing will never be the same No weapon formed against me will prosper Appointed and anointed Gotsta keep moving in the right direction Through self-inspection, I’ll keep checking my flesh And focus on the efforts It might seem hopeless but rejection makes you look close at your reflection No second guessin', I’ll keep steppin' Even if it means sacrifice He died to deliver everlastin' life We try to be the example and shine the light So why do I still fight when I know what’s right? All of us are in the race, no time to waste Last days of the maze, gotta plead your case To proceed with grace Helps you feed your face but you need your space And I taste the rain and face the pain Already embrace the change, I ain’t gon' never quit I’m aimin' to remain in it for the long haul (why?) 'Cause I’m knowing it’s my call and my testament I put a pen to a paper, God does the rest of it No lies, otherwise ID be less I’m wise and be less because of it Every level above it is faith You wanna just be a part, we gon' change the face Yeah all haters best believe that Peep where the T-Rats are gonna be at Now we hit the scene How you gon' react when you see the true heads? And see that you inadequate and have to quit? I captured it with wit, look how sick it get, in the midst Of a master just playing with this And think about it, I wasn’t even saying a diss I just hit a homerun when you’d hope I’d miss Maybe you thinking that I ain’t gon' bring it back Some people never learn So now I gotta hit you with everything in the clip You had your turn But you burned your bridges which is the reason Now it’s my time to shine I’m a comet, I’mma motivate Too bad you only hate
Перевод песни
Кто-то собирается строить, кто-то будет ненавидеть, кто-то будет зарабатывать, другие просто не могут дождаться, они не могут принять жару, они слабы, они притворяются, что не могут сломить ритм, они трясутся, отступают и хлопают, я просыпаюсь, хотя там, где никто, кроме змей, не хватает гения, чтобы подглядывать, потому что я увлечен этим. Я был в нем минуту, и теперь я вижу сквозь него Фасад, который они используют, чтобы грабить, полный рабочий день, как дыхание. Ты выглядишь так, будто у тебя прорезываются зубы, Нет, я просто прорезываю Тебя по-настоящему, ты не по-настоящему, у кого есть навыки? Я никогда не делал миллион на сделке, Но все же мне удалось сделать это, нарушить темп. Ты сказал, что я был позором, Думаешь, я забуду о том времени, когда ты должен был приставить биту к губе? Я пытался сдаться и загорелся Парой этих апперкотов, когда ты делал подбородок, А потом я поцеловал твою девушку, а она помогла тебе сесть, болван. Так кто этот придурок? Заткнись! Слушай, дело в том, что у тебя все Кончено, так что мне плевать на то, что у тебя есть в банке, На пустой бак для талантов. Вспомни этот момент, когда все сжалось. Ты потерял звание, а я даже не такой, Но лучше поверь, ты ударил меня, чувак, я буду сопротивляться. НАУ, ударь, ударь крепко, держись начеку. Может быть, ты думаешь, что я не собираюсь возвращать это обратно? Некоторые люди никогда не учатся. Так что теперь я должен ударить тебя всем, что есть в обойме. У тебя была твоя очередь, Но ты сожгла мосты, вот почему Сейчас мое время сиять. Я комета, я мотивирую. Ты ненавидишь только то, что никогда не будет прежним. Я пытаюсь быть наэлектризованным. Мы ползли верхом на Вибе ритма, Они никогда не знали, что их поразило, потому что я держал свое оружие В тайне, и я должен был получить его, Хотя мне кажется, что в начале 90-х я Быстро переворачиваю слоги, чтобы кто-то не сказал, что ты ищешь. Кто не покажет любовь только из-за всей политики, У них никогда не было видения, чтобы увидеть грядущий Апокалипсис? Теперь столы противоположны, и я на вершине тепла. Ты можешь встретить поражение лицом к лицу, потому что у меня в рукаве Все еще есть трюк, так что снова я должен убить его, перевернуть. Меня учили рвать больные, колотить, следующая тема- Я почти потерял ее, моя команда попала в мош-пит. Так что я вставляю микрофон в розетку, Просто чтобы получить шумиху, чтобы состряпать его, И вот почему у меня есть сок, но нет смысла Джин, Я хороша, предупреждаю рядом с родней, Дважды ни за что не говорю, что я хороша. Если я начну, я выиграю. Думаешь, хочешь что-то сказать, придурок? прыгай! И один из нас будет смотреть, как другой начинает рушиться. Ты думал, что я появился из ниоткуда, но теперь ты удивляешься. Легко ли ему оказаться в кармане? Кто-нибудь действительно знал, как он мог его раскачать? Неужели он овладел любовью, когда был выше? Потому что, когда оно упало, они насмехались над ним, лучше смотрите (смотрите, смотрите, смотрите). Может быть, ты думаешь, что я не собираюсь возвращать это обратно? Некоторые люди никогда не учатся. Так что теперь я должен ударить тебя всем, что есть в обойме. У тебя была твоя очередь, Но ты сожгла мосты, вот почему Сейчас мое время сиять. Я комета, я мотивирую. Ты ненавидишь только то, что никогда не будет прежним. Ни одно оружие, созданное против меня, не будет преуспевать, назначенное и помазанное Готста, продолжай двигаться в правильном направлении через самоконтроль, я буду продолжать проверять свою плоть и сосредоточусь на усилиях, которые могут показаться безнадежными, но отказ заставляет тебя внимательно смотреть на свое отражение, ни секунды не догадываюсь, я буду продолжать идти, даже если это означает жертву. Он умер, чтобы спасти вечную жизнь. Мы стараемся быть примером и сиять светом. Так почему же я все еще сражаюсь, когда знаю, что правильно? Мы все участвуем в гонке, не теряя времени. Последние дни лабиринта, я должен умолять тебя Продолжать с изяществом, Помогает тебе накормить свое лицо, но тебе нужно твое пространство, И я чувствую дождь и сталкиваюсь с болью, Уже принимаю перемены, я никогда не уйду. Я стремлюсь остаться в нем надолго (почему?) , потому что я знаю, что это мой зов и мое завещание. Я положил ручку на бумагу, Бог делает все остальное, Никакой лжи, иначе я буду меньше. Я мудр и меньше из-за этого. Каждый уровень выше веры. Ты хочешь просто быть частью, мы изменим лицо, Да, всем ненавистникам лучше поверить, что Пип, где Т-крысы собираются быть. Теперь мы попали на сцену. Как ты отреагируешь, когда увидишь истинные головы И увидишь, что ты не в состоянии и должен уйти? Я захватил его с остроумием, посмотри, как он болен, посреди Мастера, просто играющего с этим И думающего об этом, я даже не говорил "дисс" , я просто попал в homerun, когда ты надеешься, что я буду скучать. Может быть, ты думаешь, что я не собираюсь возвращать это обратно? Некоторые люди никогда не учатся. Так что теперь я должен ударить тебя всем, что есть в обойме. У тебя была твоя очередь, Но ты сожгла мосты, вот почему Сейчас мое время сиять. Я комета, я мотивирую. Жаль, что ты только ненавидишь.