Tuff Love - Flamingo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flamingo» из альбома «Resort» группы Tuff Love.
Текст песни
She hit me with a frying pan Flicked her hair and called me Stan Is that my name I said I thought it was something akin And I’m so glad to know, to finally know I’m the man I thought I was and she’s starting to show I’m the child that took the wave Sailed to Israel on a great red swell Watched flamingo’s through the canyons in some foreign dawn Just some child I knew, Raoul is that really you I thought you looked familiar under this unhurried sky The doorway is empty, I can’t tell who stood before me But I know that before I met you I was somebody too And to that body I will be restored
Перевод песни
Она ударила меня сковородкой Флик ее волосы и позвонил мне Стэн Это мое имя, я сказал, что я думал, что это что-то похожее И я так рад узнать, что, наконец, знаю Я тот человек, которого я так и думал, и она начинает показывать Я ребенок, который взял волну Отплыл в Израиль на большой красной волне Посмотрел фламинго через каньоны в какой-то чужой рассвет Просто какой-то ребенок, которого я знал, Рауль - это то, что ты действительно Я думал, ты выглядишь знакомым под этим неспешным небом Дверь пуста, я не могу сказать, кто стоял передо мной. Но я знаю, что, прежде чем я встретил тебя, я тоже был кем-то И к этому телу я буду восстановлен