Tucker Zimmerman - October Mornings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «October Mornings» из альбома «Ten Songs By Tucker Zimmerman» группы Tucker Zimmerman.
Текст песни
October mornings no one is claiming to be insane and tho it’s tilting no one’s explaining the labyrinth of colors unwinding in amazement and from the afternoons of still life to the evening’s portrait frames do not intend to be the end and the paint is only rain matador magicians with the pendulums of their hands are throwing questions into vacant corridors of waiting then stand back to laugh at circles of confusion lines of answers and the shapes from sudden pressure of their face against the glass are the signs upon their capes a metamorphosis of rainbow spice into ice the cardboard stop signs announce the coming of the cellophane moon crashing thru its phases the open night is hanging mind-cloud posters from the edge of the universe the stars are moaning for a double then explode from loneliness guitars and flute trills in cloaks of string quartets untangle the morning electric dancers are dangling the sky with fireworks and candles and from the afternoons of still life to the evening’s portrait frames do not intend to be the end and the paint is only rain
Перевод песни
Октябрьским утром никто не утверждает, что он сумасшедший, и он наклоняется. никто не объясняет лабиринт цветов, раскручивающийся в изумлении, и от полудня натюрморта до вечерних портретных рам не собирается быть концом, а краска-лишь дождем. маги матадора с маятниками своих рук бросают вопросы в пустые коридоры ожидания, а затем отступают, чтобы посмеяться. круги путаницы, линии ответов и формы от внезапного давления их лица на стекло-это знаки на их накидках, метаморфоза радужных пряностей во льдах, картонные знаки остановки объявляют о наступлении целлофановой Луны, разбивающейся сквозь ее фазы, Открытая ночь висит плакаты с облаками разума с края Вселенной, звезды стонут дважды, а затем взрываются от одиночества, гитары и флейты трели в плащах струнных квартетов распутывают утренние электрические танцоры висят на небе с фейерверками и свечами, а после полудняные портреты до сих пор не делают вечерних рам. намереваюсь стать концом, а краска-лишь дождь.