Têtes Raides - Les Affamés текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Affamés» из альбомов «Not Dead But Bien Raides» и «Not Dead But bien raides» группы Têtes Raides.
Текст песни
Que les repas ingurgités Par les grandes gueules des beaux quartiers Les panses trop lourdes à traîner Éclateront puis les étoiles Pour enivrer les affamés Que le vin coulera encore Toujours avec les mêmes morts On dira qu’ils l’ont bien mérité Et c’n’est pas fini la fête continue Ils pourront boire ils pourront boire encore Et que les verges bien aiguisées Pénètrent les vierges mal informées Et puis ça gicle et ça pleure Et puis ça braille et puis le feu Pour ces enfants ces enfants de dieu
Перевод песни
Что съеденные По великим мордам прекрасных кварталов Слишком тяжелые повязки, чтобы болтаться Вспыхнут тогда звезды Чтобы опьянить голодных Что вино еще потечет Всегда с теми же мертвецами Мы скажем, что они это заслужили. И это еще не конец праздник продолжается Они могут пить, они могут пить еще И что остроконечные жезлы Проникают неосведомленные Девы А потом брызжет и плачет. А потом это Брайт, а потом огонь Для этих детей эти дети Божьи