Têtes Raides - Bestiaire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bestiaire» из альбома «Fleur de yeux» группы Têtes Raides.
Текст песни
J’ai un chat dans mon moteur Qui m’donne le ton et les heures Une pie dans mon chapeau Elle me gave je lui tiens chaud Une paire de phacochères Au poumon droit j’ai des vers Une gazelle dans la botte Qui tricote J’ai sur la main une aventure Un fils de chien en ossature Ça s’trémousse les belettes Ça s’gambille les escargots La station en verticale Pour tout vous dire c’est un fiasco J’ai du sang de corned-beef Un éléphant sur le massif A la gencive une cigale Un rhino sous la sandale Un rat sur la crevette Un serpent une alouette Un goret qui m’fait les poux Sur les g’noux Et si tu croises la nostalgique Dis-lui qu’j’ai troqué sa musique Pour la rumba des biquettes Le paso des rigados La station en verticale Pour tout vous dire c’est un fiasco J’ai pris le train pour demain Un troupeau de batraciens Des fourmis dans la guibolle On m’proposait l’vitriol Taureau noir sur la cabute Corrida sur l’sinciput J’ai échappé au labo J’ai sauvé ma peau J’ai pris le ch’min vaille que vaille Un bois d’Vincennes Dans les entrailles Sur la nationale passent le temps et les autos Et dans la mitraille les papillons Et les troupeaux Ah tous ces gens qui marchent Debout mais de travers Sur le temps mais à l’envers Ça me fait mal L’asphalte des nationales
Перевод песни
У меня есть кошка в моем двигателе Который задает мне тон и часы Сорока в моей шляпе Она дает мне, я держу ее горячей Пара бородавочников В правом легком у меня черви. Газель в сапоге Кто вяжет У меня на руке приключение Сын собаки в косточках - Покачал головой ласка. Улитки резвятся. Станция в вертикальном положении Сказать вам все это фиаско У меня кровь солонины Слон на массивном В Десне цикада Носорог под сандалией Крыса на креветке Змея жаворонок - Горет, который мне вшей На г'ню И если ты столкнешься с ностальгией Скажи ему, что я поменял его музыку. Для румбы байки Пасо де ригадос Станция в вертикальном положении Сказать вам все это фиаско Я сел на поезд на завтра. Стадо батраков Муравьи в гиболле Мне предлагали купорос Черный бык на кабаке Коррида на темя Я сбежал из лаборатории. Я спас свою шкуру Я взял ч'мин стоит того, что стоит Венсенский лес В недрах На национальном проводят время и авто И в метле бабочек И стада Ах все эти люди, которые ходят Стоя, но поперек На время, но наизнанку Мне больно Асфальт национальных