Tsunami Bomb - Obligation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obligation» из альбома «Trust No One» группы Tsunami Bomb.
Текст песни
Run, run around your racetrack Don’t stop, don’t even look back You’ve got to leave it all behind You’ll find this situation is somewhat unkind Yeah you’ve got lots of money But your nose is really runny Your body says no to all the chaos You’ve lost your chance, you’ve been passed by so serve your boss Say no to your superiors Say no to losing all your time Say no to corporate policy Just say no and don’t forget your spine You say it’s an obligation So there goes your vacation Programmed to do what they say Obey commands and you’ll do fine, do things their way They treat you like you’re worthless Your life has got no purpose Your friends have forgotten who you are So far from life, so far from hope you’ve got no heart Say no to your superiors Say no to losing all your time Say no to corporate policy Just say no and don’t forget your spine…
Перевод песни
Беги, бегай по ипподроме Не останавливайтесь, даже не оглядывайтесь назад Тебе нужно оставить все это Вы обнаружите, что эта ситуация несколько недоброжелательна Да, у тебя много денег Но ваш нос очень жидкий Ваше тело говорит не всему хаосу Вы потеряли свой шанс, вы прошли мимо, так что служите своему боссу Не говори своему начальству Скажи, что не теряешь все свое время Не говорите корпоративной политике Просто скажи «нет» и не забывай свой позвоночник Вы говорите, что это обязательство Так что идет ваш отпуск Запрограммированы, чтобы делать то, что они говорят Повинуйтесь командам, и вы сделаете все, что угодно, Они относятся к вам так, как будто вы бесполезны Ваша жизнь не имеет никакой цели Ваши друзья забыли, кто вы До сих пор от жизни, пока от надежды у вас нет сердца Не говори своему начальству Скажи, что не теряешь все свое время Не говорите корпоративной политике Просто скажи «нет» и не забывай свой позвоночник ...