TSR Crew - Déterminés текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Déterminés» из альбома «A quoi ça rime ?» группы TSR Crew.
Текст песни
Moi j’suis déterminé et pas que d’puis la terminale Afin de devenir un père minable à éviter les textes interminables Déterminé, j’suis rarement impatient T’facon pour mon avenir j’ai pas une bonne impression Déterminé j’le suis toujours quand j’exerce ma passion Accompagné de mon posse au M.I.C rien d’impossible J’suis un mec impartial pas un rappeur a temps partiel Parait qu’j’ai du potentiel donc j’vais pas rester impassible J’suis déterminé à pas loupé d’un ch’veux ma cible Arrêtez moi ou j’vais commettre un acte répréhensible Avec le temps moi j’suis dev’nu trop irascible Mais quand tu vois c’que je vois c’est pas incompréhensible Ici les mur s’effritent, on les croirait en sable A la merde on s’y frotte j’ai trop vu a quoi elle ressemble 3 MC menaçants déterminés a 100% On est toujours présents et c’est sur ça que j’met l’accent Voila l’tiss-mé, encore plus déterminé Prêt à tailler, lâcher sa merde comme au cabinet Nos vies sont combinées entre spliffs, calibres et haine Et mon quartier commence a brûler 18 mois de placard, t’as payé cher pour vendre ta dope Chacun sa cause, j’défend la mienne comme Cheikh Anta Diop Ils veulent ma peau mes feux bleus Même si les uniformes bleus veulent me faire bé-ton au flashball Déterminés mais la vie m’pénalise J’peine a dire qu’ca dure depuis qu’le code pénal juge Mais la rue est un jeu ou les fooleks rusent La vie est un jeu dangereux comme la roulette russe Mais reste déterminé, 18e terre à risque Tout est détérioré a faire flipper un terroriste C'était Omry, plus qu’une vie, une théorie Ici le monde me hait d’office moi j’le terrorise Le 18ème terrain miné, j’fais aucune dédicace à ma patrie Déterminés, c’est pas le son des pyjamas party Pris sous l’effet d’un verre j’suis tantôt fier et tantôt flou J’suis pas trop foot, j’sais d’quoi j’suis prêt J’sais qu’mes 2 yeux tendent au rouge On veut nos p’tites poches pleines, on est déterminés On a nos pick-pockets, partout des têtes niquées J’avance sur terre minée, pas d’terminus Pour l’instant j’chante ma ie-v Déterminé, comme José Bové dans un champs de maïs Plus t’avance et plus t’as le mort C’est TSR on suit pas la mode Brut à la mort, on fait du son quand on verra toute les putes à la morgue Brutalement on pète l’instru quitte à pas plaire aux filles Déterminé j’me donne à fond comme un haltérophile Dans nos carnets on s’en fout d’squatter la Sillicon Valley On fait des sons qui pètent comme si on bouffait du chilli con carne C’est TSR quelques jeunes à l’esprit baraqué Ici c’est grec-sushi-mafé-couscous on bouffe pas d’la raclette !
Перевод песни
Я решительный, а не то что выпускной. Для того, чтобы стать потрепанным отцом, чтобы избежать бесконечных текстов Решительный, я редко нетерпелив У меня не очень хорошее впечатление. Решительный я всегда, когда я проявляю свою страсть В сопровождении моего Поссе в M. I. C нет ничего невозможного Я беспристрастный парень, а не рэпер неполный рабочий день. Кажется, у меня есть потенциал, поэтому я не буду оставаться невозмутимым Я полон решимости не упустить ни одной цели. Арестуйте меня или я совершу проступок Со временем я дев'ню слишком раздражителен Но когда ты видишь то, что я вижу, это не непонятно Здесь стены рушатся, как песок. Я слишком много видел, как она выглядит. 3 MC угрожающие определены 100% Мы все еще здесь, и именно на этом я и остановилась. Вот Тисс-МЕ, еще более решительный Готов обрезать, отпустить свое дерьмо, как в офисе Наши жизни объединены между сплиффами, Калибрами и ненавистью И Мой район начинает гореть. 18 месяцев в шкафу, ты дорого заплатил, чтобы продать свой дурман Каждый свое дело, я защищаю свое, как Шейх Анта Диоп Они хотят мою кожу мои синие огни Даже если синие мундиры хотят сделать меня Бе-тоном во флэшбол Но жизнь наказывает меня Я не могу сказать, что это длится с тех пор, как уголовный кодекс судит Но улица-это игра, или дураки хитрят Жизнь-опасная игра вроде русской рулетки Но остается решительным, 18-я земля в опасности Все испорчено, чтобы напугать террориста Это была Омри, больше, чем жизнь, теория Здесь мир ненавидит меня, я его терроризирую. 18-й участок заминирован, я не посвящаю свою Родину Это не звук партийной пижамы. Я горжусь, а иногда и размыта. Я не слишком увлекаюсь футболом, я знаю, на что готов Я знаю, что мои 2 глаза имеют тенденцию к красному Мы хотим, чтобы наши маленькие карманы были полны, мы полны решимости У нас есть наши пикапы, повсюду головы. Я иду по заминированной земле, нет конца Пока я пою свой ie-v Определяется, как Хосе Бове в кукурузном поле Чем дальше, тем больше мертвецов. Это TSR мы не следуем моде Сырой до смерти, мы издадим звук, когда увидим всех шлюх в морге Жестоко избивают, чтобы не угодить девочкам Решительный я даю себя полностью, как тяжелоатлет В наших записных книжках все равно, что приседать в долине Силликон Мы издаем пронзительные звуки, как будто мы едим чилли кон Карн Это TSR некоторые молодые люди в виду бред Здесь греческий-суши-МАФе-кускус мы не едим скребок !