Tryo - Mrs Roy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mrs Roy» из альбома «Sous les etoiles» группы Tryo.
Текст песни
Mrs Roy a sous la plume Le combat des femmes Roy, les canons fument Les puissants se pâment Mrs, voix de la paix Dénoncera la fable Elle a embrassé les lèvres de l’intouchable Arundhati Enraye la machine Indienne en sari Arundhati Balaie les doctrines Et l’Inde est en vie Mrs Roy fille du Kerala Un diamant sur le nez Roy a deux grands yeux Qu’elle aime promener Mrs fait monter au ciel Ceux des puissants Elle, scandaleusement belle Défie les géants Arundhati Enraye la machine Indienne en sari Arundhati Balaie les doctrines Et l’Inde est en vie Mrs Roy offre au monde Son inspiration Elle se déchaîne De ses traditions Mrs tient dans le creux de ses mains Le Dieu des petits riens Arundhati Enraye la machine Indienne en sari Arundhati Balaie les doctrines Et l’Inde est en vie (Merci à Yannick pour cettes paroles)
Перевод песни
Г-жа Рой написала Борьба женщин Рой, пушки дыма Мощный Г-жа, голос мира Денонсирует басню Она поцеловала губы неприкасаемых Арундхати Enraye the machine Индийский в сари Арундхати Зачищает доктрины И Индия жива Г-жа Рой дочь Кералы Алмаз на носу У Роя два больших глаза То, что она любит ходить Миссис составляет небо Те из могущественных Она, скандально красивая Вызовите гигантов Арундхати Enraye the machine Индийский в сари Арундхати Зачищает доктрины И Индия жива Миссис Рой предлагает миру Его вдохновение Это развязано Из своих традиций Миссис держит в ладони Бог Маленьких Вещей Арундхати Enraye the machine Индийский в сари Арундхати Зачищает доктрины И Индия жива (Спасибо Yannick за эту лирику)