Tryo - Brian Williamson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Brian Williamson» из альбома «Ladilafé» группы Tryo.
Текст песни
Brian Williamson, Être homosexuel à Kingston, Pas la vie cool, la vie highway, Pas peace and love, pas Sélassié, Gay rasta petit homme, Handicap de taille en somme, C’est la peste, le choléra, Ici les hommes ne rigolent pas, Gay riez, riez gaiement, C’est le Moyen-Âge, c’est dément, C’est le Ghetto de Jamaïque, Qui a chiffonné sa musique, Brian Williamson, Être homosexuel à Kingston, Les lyrics rentrent dans la tête, Les chanteurs ont sorti les machettes, Patti boys ou Chichi Man, Nouvelle cible du Rastaman, Sous les quolibets ridicules, C’est la Jamaïque qui brûle, Le reggae de la tolérance, Prends comme des allures de violence, Le rasta bourreau rastaquouère, A laissé ses locks au vestiaire pour Brian Williamson, Être homosexuel à Kingston, Pas la vie cool, la vie highway, Pas peace and love pas Sélassié, Brian Williamson, Son pêché aimer d’autres hommes, En chantant les frères, tous unis, Alors Marley aurait menti, Sizzla s'étouffe dans la fumée, S'époumone à vouloir brûler, Les petites frappes, fausses fillettes, Les efféminés, les tapettes, Bounty Killer, Elephant Man, Capleton, Banton, Beenie Man, Ravalent leurs joints, se rasent la tête, Préparent le bûcher pour la fête de Brian Williamson, Être homosexuel à Kingston, Caribéen mal aux tropiques, Il faudra fuir ta Jamaïque, Brian Williamson, Son pêché aimer d’autres hommes, En chantant les frères, tous unis, Alors Marley aurait menti, Mar Marley aurait menti Mar Marley aurait… C’est la claque au fond des coulisses, Ce sont les coutumes de l’artiste, Et la jeunesse reprend en choeur, L’appel au meurtre du chanteur, Ca passe comme une lettre à la poste, Ca chante, ça fait rêver les gosses, C’est vert jaune rouge sur l’affiche, C’est du pipeau c’est de la triche, Brian Williamson, Être homosexuel à Kingston, Les lyrics rentrent dans la tête, Les chanteurs ont sorti les machettes, Brian Williamson, Son pêché aimer d’autres hommes, Caribéen mal aux tropiques, Il faudra fuir ta Jamaïque, Fuir, fuir, ta Jamaïque (x3) (Merci à Jotabing pour cettes paroles)
Перевод песни
Брайан Уильямсон, Будучи гомосексуалистом в Кингстоне, Не крутая жизнь, дорожная жизнь, Не мир и любовь, не Селассие, Гей раста маленький человек, Гандикап размера в сумме, Это чума, холера, Здесь мужчины не смеются, Гей смеется, смеется весело, Это средневековье, это безумие, Это гетто Ямайки, Кто скомкал свою музыку, Брайан Уильямсон, Будучи гомосексуалистом в Кингстоне, Лирика у вас в голове, Певцы достали мачете, Мальчики Патти или человек Чичи, Новая цель Растамана, Под смешные шутки, Ямайка горит, Регги толерантности, Возьмите в качестве походки насилия, Палач Раста, Оставил свои замки в раздевалке для Брайан Уильямсон, Будучи гомосексуалистом в Кингстоне, Не крутая жизнь, дорожная жизнь, Не мир и любовь не Селассие, Брайан Уильямсон, Его грех, любящий других людей, Пение братьев, всех объединенных, Тогда Марли солгал бы, Сизла задыхается в дыму, Враги хотят сжечь, Маленькие удары, ложные девушки, Ефемер, педики, Bounty Killer, Человек-слон, Capleton, Banton, Beenie Man, Равалент их суставы, брить их головы, Подготовьте костер к празднику Брайан Уильямсон, Будучи гомосексуалистом в Кингстоне, Карибское зло для тропиков, Вам придется бежать с вашей Ямайки, Брайан Уильямсон, Его грех, любящий других людей, Пение братьев, всех объединенных, Тогда Марли солгал бы, Мар Марли солгал бы Мар Марли будет ... Это пощечина в задней части крыльев, Это обычаи художника, И юноши возобновились в хоре, Призыв к убийству певца, Это похоже на письмо на почту, Он поет, это заставляет детей мечтать, Он красно-желто-зеленый на плакате, Это труба, это обман, Брайан Уильямсон, Будучи гомосексуалистом в Кингстоне, Лирика у вас в голове, Певцы достали мачете, Брайан Уильямсон, Его грех, любящий других людей, Карибское зло для тропиков, Вам придется бежать с вашей Ямайки, Бегите, бегите, ваша Ямайка (x3) (Благодаря Jotabing для этих слов)