Trust - Ton dernier acte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ton dernier acte» из альбомов «Best Of» и «Coffret 5 CD Original Classic» группы Trust.
Текст песни
Elle est entre dans mon vocabulaire Comme un coup qui t’arriverait par derrire Recommande, protge, mais sans missive Demande d’une complice nomme vindicatrice Dans un relent putride la mort avance Emportant dans ses serres ceux qui la devancent L’arme automatique remplace la faux lgendaire Son arme la suit geliers et tortionnaires REPRESSION REPRESSION Mon trottoir de dpart ne mne nulle part C’est devenu un cirque les clowns jouent sans fard Comme un blind les yeux rivs sur le futur Je voudrais qu’on me dise je voudrais qu’on m’assure Si tu as laiss ta mmoire sur un comptoir Mfie-toi du passant qui te sourit dans le noir Pour faire briller la lame de ses intentions Sur son visage une seule expression justifie son action REPRESSION REPRESSION Partout o rgne torture et vomissure / REPRESSION Les yeux bands, le dos contre le mur / REPRESSION Dans les stades aux Chili genoux si tu pries / REPRESSION Gosses abattus dans nos cits milics / REPRESSION REPRESSION REPRESSION REPRESSION
Перевод песни
Это в моем словаре Как удар, который случится с тобой сзади Рекомендует, протеже, но без Запрос сообщника по имени vindicator В гнилостном смягчении смерть продвигается Проведение в теплицах тех, кто предшествовал ей Автоматическое оружие заменяет легендарное ложное Ее оружие следует за ней и мучителями РЕПРЕССИЯ РЕПРЕССИИ Мой тротуар никуда не ведет Он стал цирком, где клоуны играют без макияжа Как слепые глаза заклепывают будущее Мне хотелось бы сказать, что я хотел бы быть уверенным Если вы оставили свою память на счетчике Хозяйка прохожий, которая улыбается в темноте Чтобы осветить клинок его намерений На его лице только одно выражение оправдывает его действие РЕПРЕССИЯ РЕПРЕССИИ Пытки и рвота повсюду / РЕПРЕССИЯ Глазные полосы, назад к стене / РЕПРЕССИЯ На стадионах в Чили колени, если вы молитесь / РЕПРЕССИЯ Дети, убитые в наших милых записях / РЕПРЕССИЯ РЕПРЕССИЯ РЕПРЕССИИ