Trust - Idéal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Idéal» из альбомов «Best Of» и «Coffret 5 CD Original Classic» группы Trust.
Текст песни
L’appel du cri l’appel de coeur Consigné tu ne seras pas déserteur Hé ! Chômeur on embauche sur les champs de pagaille Les bonhommes ne seront pas de paille Il faut sauver le fils du pont de la rivière Kwai L’appel du cri, l’appel du silence Réponds vite, ils vont perdre patience Méfie-toi quand en haut les sourires sont de connivence Profite de la guerre car la paix sera terrible Quel effet cela fait de servir de cible Profite de la guerre car la paix sera terrible Mercenaire aux mains sales, à la recherche d’idéal Je ne vais pas vous parler de fleurs Quand les gens faussent le jeu, acceptent la peur Agresseur agresse, sourire ou se révolter Crapahuter, hurler, pleurer ou marcher au pas En tirant sur qui ou je ne sait quoi Donner c’est donner, reprendre c’est violer Pauvres humains aux pieds bien sur terre Pour qui la violence est toujours nécessaire Idéal Idéal Idéal Tu veut être un héros, pas un laid mais un beau Tu veux être un héros sans peur et sans reproche Tu veux être respecté toi et ton passé qui te sert de vide poche Millions de héros harnachés d’armes et de haine Comme le héros d’en face ça n’en vaut pas la peine Tu tueras d’autres hommes peu importe la façon Couvert d’honneurs, de pleurs, de décorations Car tu auras bien tué et plus que le voisin Ton retour au pays qui t’as forcé la main Les circonstances t’accusent et te condamnent Béni des Dieux de Hommes, paix à ton âme
Перевод песни
Зов крика зов сердца Отправлено, вы не будете дезертиром Эй! Безработный нанимает на полях беспорядка Мужчины не будут соломы Сохранение сына моста реки Квай Зов крика, призыв к молчанию Ответьте быстро, они потеряют терпение Будьте подозрительны, когда улыбки смахивают Наслаждайтесь войной, потому что мир будет ужасным Каким эффектом он должен служить в качестве цели? Наслаждайтесь войной, потому что мир будет ужасен Наемник с грязными руками, в поисках идеального Я не буду рассказывать о цветах Когда люди искажают игру, примите страх Агрессор агрессирует, улыбается или восстает Crapahuter, вой, крик или прогулка Стрельба по тому, кто или что не знает, что Дает дарение, возобновление нарушает Плохие человеческие ноги на земле Для кого насилие всегда необходимо Идеальный Идеал Вы хотите быть героем, а не уродливым, но красивым Вы хотите быть бесстрашным и непорочным героем Вы хотите, чтобы вас уважали и ваше прошлое, которое служит вам в качестве кармана Миллионы героев, запряженных оружием и ненавистью Как герой по пути не стоит Вы будете убивать других людей независимо от того, как Покрытые почестями, слезами, украшениями Ибо вы будете убиты и больше, чем сосед Ваше возвращение в страну, которая заставила вас Обстоятельства обвиняют и осуждают вас Благословен Бог Божий, мир душой