Trust - Comme un damné текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comme un damné» из альбома «Préfabriqués» группы Trust.
Текст песни
Le fils du dessus en pardessus S’en va trimer comme un damné Pour lui le métro c’est pas flasho Depuis tout petit il est prolo N’a pas de bagnole à vingt bâtons Juste une patte folle et pas un rond Au bout de dix heures en atelier Il rentre chez lui il est flippé Dans cet univers tout est pervers Mais il l’a bien en main sa barre de fer Le week-end venu bonjour la frime Elle frappe juste sa barre à mine Pour lui l’avenir dur à définir Entre l’usine et la combine L’augmentation ou l’agression Pouvez toujours le recycler Il se fout des vingt ans de prison Des flics et du manque à gagner Au bout de dix ans il sera relâché Il n’aura plus qu’a recommencer
Перевод песни
Сын сверху в шинели Уходит, как проклятый Для него метро это не flasho Так как совсем маленький он проло Не имеет тачки на двадцать палок Просто сумасшедшая лапа, а не круглый Через десять часов в мастерской Он возвращается домой, он напуган. В этой Вселенной все извращено Но он держал в руках железный прут. В выходные дни пришел привет показуха Она просто стучит своей штангой в шахту Для него будущее трудно определить Между фабрикой и комбинацией Увеличение или агрессия Всегда можете переработать его Ему плевать на двадцать лет тюрьмы. Копы и упущенная выгода Через десять лет он будет освобожден Ему придется начать все сначала.