Truckstop Honeymoon - Johnny and June текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny and June» из альбома «Delivery Boy» группы Truckstop Honeymoon.
Текст песни
Well, I’m going to stay by you You’re going to stay by me We ain’t going to need to spell out no We ain’t like Tammy and George We don’t sing them tunes You and me we’re going to be more like Johnny and June Johnny tell it like it is even when he lied June had the courage to look the devil in the eye and say I love you And maybe I speak too soon But honey, I think I love you like Johnny he loved June Well, I’m going to stay by you You’re going to stay by me We ain’t going to need to spell out no We ain’t like Tammy and George We don’t sing them tunes You and me we’re going to be more like Johnny and June Well, June she told Johnny «Love is a burning thing» Baby, I’m on fire and I’m going to buy you a Nine dollar ring But you burned me bad In the third degree Like Johnny he burned June that’s how you Burned me Yeah, I’m going to stay by you You’re going to stay by me We ain’t going to need to spell out no We ain’t like Tammy and George We don’t sing them tunes Yeah, you and me we’re going to be more like Johnny and June Yeah, you and me we’re going to be more like Yeah, you and me we’re going to be more like Yeah, you and me we’re going to be more like Johnny and June
Перевод песни
Хорошо, я собираюсь остаться с тобой Ты останешься у меня. Нам не нужно будет объяснять, нет. Мы не такие, как Тэмми и Джордж. Мы не поем их мелодий Мы с вами будем больше похожими Джонни и июнь Джонни говорит, что даже когда он лгал Июнь имел мужество смотреть на дьявола в глаза и сказать, что я люблю тебя И, может быть, я говорю слишком рано Но, дорогая, я думаю, что люблю тебя, как Джонни, которого он любил в июне Хорошо, я собираюсь остаться с тобой Ты останешься у меня. Нам не нужно будет объяснять, нет. Мы не такие, как Тэмми и Джордж. Мы не поем их мелодий Мы с вами будем больше похожими Джонни и июнь Ну, в июне она сказала Джонни «Любовь - это жгучая вещь» Младенец, я в огне, и я собираюсь купить тебе кольцо из девяти долларов Но ты сожгли меня плохо В третьей степени Как Джонни, он сжег июнь, вот как ты Сожгли меня Да, я собираюсь остаться с тобой Ты останешься у меня. Нам не нужно будет объяснять, нет. Мы не такие, как Тэмми и Джордж. Мы не поем их мелодий Да, мы с тобой будем больше походить Джонни и июнь Да, мы с тобой будем больше походить Да, мы с тобой будем больше походить Да, мы с тобой будем больше походить Джонни и июнь