Tru La La - El Orgullo de Tu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Orgullo de Tu Amor» из альбомов «Espectacular» и «Tru La La: Discografia Completa, Vol.2» группы Tru La La.
Текст песни
Basta de orgullo ¿Por qué he de negarlo? Te quiero, y por eso te vengo a buscar De nada me sirve sufrir en silencio La pena terrible de no verte más Basta de orgullo ¿Por qué he de negarlo? Te quiero, y por eso te vengo a buscar Qué importa que digan Que es cosa de locos Me muero de a poco Cuando tú no estás Amor, amor adorado Si vivo a tu lado en un mundo mejor Mi amor, oh, mi amor A tu lado en un mundo mejor Amor, amor adorado Si vivo a tu lado en un mundo mejor Basta de orgullo ¿Por qué he de negarlo? Te quiero, y por eso te vengo a buscar De nada me sirve sufrir en silencio La pena terrible de no verte más Basta de orgullo ¿Por qué he de negarlo? Te quiero, y por eso te vengo a buscar Qué importa que digan Que es cosa de locos Me muero de a poco Cuando tú no estás Amor, amor adorado Si vivo a tu lado en un mundo mejor Mi amor, oh, mi amor A tu lado en un mundo mejor Amor, amor adorado Si vivo a tu lado en un mundo mejor
Перевод песни
Хватит гордости. Почему я должен отрицать это? Я люблю тебя, и поэтому я пришел за тобой Ничто не помогает мне страдать молча Ужасно жаль, что ты больше не увидишься. Хватит гордости. Почему я должен отрицать это? Я люблю тебя, и поэтому я пришел за тобой Какая разница, что они говорят Это безумие. Я умираю от голода. Когда тебя нет Любовь, обожаемая любовь Если я буду жить рядом с тобой в лучшем мире Моя любовь, О, моя любовь Рядом с вами в лучшем мире Любовь, обожаемая любовь Если я буду жить рядом с тобой в лучшем мире Хватит гордости. Почему я должен отрицать это? Я люблю тебя, и поэтому я пришел за тобой Ничто не помогает мне страдать молча Ужасно жаль, что ты больше не увидишься. Хватит гордости. Почему я должен отрицать это? Я люблю тебя, и поэтому я пришел за тобой Какая разница, что они говорят Это безумие. Я умираю от голода. Когда тебя нет Любовь, обожаемая любовь Если я буду жить рядом с тобой в лучшем мире Моя любовь, О, моя любовь Рядом с вами в лучшем мире Любовь, обожаемая любовь Если я буду жить рядом с тобой в лучшем мире